Traducción Español-Alemán para "viento"

"viento" en Alemán

viento
[ˈbĭento]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wind Bläser Wind, Witterung Eitelkeit, Ruhmsucht, Angeberei
  • Windmasculino | Maskulinum m
    viento también | auchtb montería, caza | JagdCAZA
    viento también | auchtb montería, caza | JagdCAZA
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • Bläsermasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    viento música | MusikMÚS
    viento música | MusikMÚS
ejemplos
  • instrumentosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de viento
    Blasinstrumenteneutro plural | Neutrum Plural npl
    instrumentosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de viento
  • Windmasculino | Maskulinum m
    viento montería, caza | JagdCAZA olfato
    Witterungfemenino | Femininum f
    viento montería, caza | JagdCAZA olfato
    viento montería, caza | JagdCAZA olfato
ejemplos
  • Eitelkeitfemenino | Femininum f
    viento (≈ vanidad)
    viento (≈ vanidad)
  • Ruhmsuchtfemenino | Femininum f
    viento (≈ afán de gloria)
    viento (≈ afán de gloria)
  • Angebereifemenino | Femininum f
    viento (≈ jactancia)
    viento (≈ jactancia)
ráfagasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de viento racheado
böige Windemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
Windböenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
ráfagasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de viento racheado
largarse con viento fresco
(schleunigst) Reißaus nehmen
largarse con viento fresco
contra viento y marea
gegen Windmasculino | Maskulinum m und Wetterneutro | Neutrum n
contra viento y marea
aguantarse contra viento y marea
Wind und Wellen trotzen
aguantarse contra viento y marea
vientomasculino | Maskulinum m fresco
frischer Windmasculino | Maskulinum m
kräftige Brisefemenino | Femininum f
vientomasculino | Maskulinum m fresco
golpe de viento
Windstoßmasculino | Maskulinum m
golpe de viento
viento contrario
Gegenwindmasculino | Maskulinum m
viento contrario
un viento se levanta
ein Wind kommt auf
un viento se levanta
papar moscaso | oder o viento
Maulaffen feilhalten, gaffen
papar moscaso | oder o viento
lo que el viento se llevó
(das ist) alles in den Wind geredet, verlorene Liebesmüh(e)
vom Winde verweht
lo que el viento se llevó
vientomasculino | Maskulinum m (del) oeste
Westwindmasculino | Maskulinum m
vientomasculino | Maskulinum m (del) oeste
músico de instrumento de viento
Bläsermasculino | Maskulinum m
músico de instrumento de viento
molino de viento
Windmühlefemenino | Femininum f
molino de viento
navegar a favor de la corriente/del viento
mit der Strömung/mit dem Winde segeln
navegar a favor de la corriente/del viento
buñuelo de viento
Windbeutelmasculino | Maskulinum m
buñuelo de viento
catre de tijerao | oder oMéxico Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven catre de viento
Klappbettneutro | Neutrum n
Liegestuhlmasculino | Maskulinum m
catre de tijerao | oder oMéxico Méjico | Mexiko Méx,Perú | Peru Perú,Venezuela | Venezuela Ven catre de viento
viento en popa
Rückenwindmasculino | Maskulinum m
viento en popa
luchar contra molinos de viento
gegen Windmühlen kämpfen
luchar contra molinos de viento
viento en popa
vor dem Wind
viento en popa
fuerza del viento
Windstärkefemenino | Femininum f
fuerza del viento

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: