beber

"beber" en Alemán

„beber“: verbo transitivo | verbo intransitivo

[beˈβɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

beber ao | oder o por

trinkeno | oder o anstoßen auf (acusativo | Akkusativacus)

beber ao | oder o por
beber ao | oder o por la salud dealguien | jemand alguien

auf jemandes Gesundheit (acusativo | Akkusativacus) trinken (o | odero anstoßen)

beber ao | oder o por la salud dealguien | jemand alguien
beber de la botella

aus der Flasche trinken

beber de la botella
beber en un vaso

aus einem Glas trinken

beber en un vaso
beber unas copas de máso | oder o más de la cuenta

einen über den Durst trinken

beber unas copas de máso | oder o más de la cuenta
dar de beber

zu trinken geben

dar de beber

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

beber en en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich inspirieren an (dativo | Dativdat)

schöpfen aus

beber en en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
beber fresco en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sorglos (o | odero ahnungsloso | oder o ohne Argwohn) sein

beber fresco en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
beber el aire

zerstreut (o | odero geistesabwesend) sein

beber el aire
beber la doctrina dealguien | jemand alguien

sich innig vertraut machen mit jemandes Lehre (dativo | Dativdat)

beber la doctrina dealguien | jemand alguien
beber las palabras dealguien | jemand alguien

an jemandes Lippen (dativo | Dativdat) hängen

beber las palabras dealguien | jemand alguien
beber los sesos aalguien | jemand alguien

jemandem den Kopf verdrehen

beber los sesos aalguien | jemand alguien
beber los vientoso | oder o los aires poet

schnell wie der Wind laufen

beber los vientoso | oder o los aires poet
beber los vientos poralguna cosa, algo | etwas a/c

alguna cosa, algo | etwasetwas voll Sehnsucht herbeiwünschen

beber los vientos poralguna cosa, algo | etwas a/c
beber los vientos poralguien | jemand alguien

in jemanden vernarrt sein

beber los vientos poralguien | jemand alguien
beber por lo ancho

alles für sich (acusativo | Akkusativacus) haben wollen

beber por lo ancho