Traducción Alemán-Inglés para "without mentioning"

"without mentioning" en Inglés

mention
[ˈmenʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Erwähnung, Meldung lobende Erwähnung
  • Erwähnungfeminine | Femininum f
    mention
    Meldungfeminine | Femininum f
    mention
    mention
ejemplos
  • to make (no) mention ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas (nicht) erwähnen
    to make (no) mention ofsomething | etwas sth
  • hono(u)rable mention
    ehrenvolle Erwähnung
    hono(u)rable mention
  • to give individual mention to
    to give individual mention to
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • lobende Erwähnung
    mention in competition, examet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    mention in competition, examet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
mention
[ˈmenʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erwähnen, anführen, melden, anzeigen, gedenken
ejemplos
mentioned
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erwähnt
ejemplos
without
preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ohne außerhalb, jenseits, vor
  • ohne
    without
    without
ejemplos
  • außerhalb, jenseits, vor (dative (case) | Dativdat)
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
ejemplos
without
adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ohne außen, außerhalb, draußen, äußerlich
  • ohne
    without
    without
ejemplos
  • außen, außerhalb, draußen, äußerlich
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
ejemplos
without
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Äußere, Außenseite
ejemplos
  • from without
    von außen
    from without
without
conjunction | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wenn nicht... außer wenn... ausgenommen... es sei denn... du kannst es nicht hören...
ejemplos
  • also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wenn nicht
    also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • also | aucha. without that
    außer wenn
    also | aucha. without that
  • also | aucha. without that
    also | aucha. without that
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
mentionable
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erwähnens-, anführenswert, zu erwähnend
  • erwähnens-, anführenswert, zu erwähnen(d)
    mentionable
    mentionable
above-mentioned
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oben erwähnt
  • oben erwähnt
    above-mentioned
    above-mentioned
above-mentioned
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
die Obenerwähnten
ejemplos
  • the above-mentionedcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
    die Obenerwähnten
    the above-mentionedcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
specifically
adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
speziell ausdrücklich
  • speziell
    specifically specially
    specifically specially
ejemplos
ejemplos
  • he mentioned specifically that …
    er hat ausdrücklich erwähnt, dass …
    he mentioned specifically that …
w/o
abbreviation | Abkürzung abk (= without)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ohne
cold without
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
alkoholisches Getränk mit kaltem Wasser ohne Zucker
from without
adverb | Adverb adv literary | literarischliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
von außen her
  • von außen (her)
    from without
    from without