Traducción Alemán-Inglés para "technical defect"

"technical defect" en Inglés

Se refiere a Defekt o defekt?

defective

[diˈfektiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mangelhaft, unvollkommen, unzulänglich, unvollständig schadhaft, fehlerhaft, defekt Fehl… defekt, unterentwickelt defektiv, unvollständig
ejemplos
  • defective hearing
    mangelhaftes Hörvermögen
    defective hearing
  • to be defective insomething | etwas sth
    something | etwasetwas in unzulänglichem Maße besitzen
    to be defective insomething | etwas sth
  • defective year Jewish calendar
    Jahr mit 353 Tagen
    defective year Jewish calendar
  • Fehl…
    defective having imperfection
    defective having imperfection
ejemplos
  • defekt, unterentwickelt
    defective intellectually or psychologically
    defective intellectually or psychologically
ejemplos
  • defektiv, unvollständig
    defective linguistics | SprachwissenschaftLING
    defective linguistics | SprachwissenschaftLING

defective

[diˈfektiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schadhaftes Ding Kranker Krüppel Defektivum
  • schadhaftes Ding
    defective rare | seltenselten (damaged thing)
    defective rare | seltenselten (damaged thing)
  • Kranke(r)
    defective ill person
    defective ill person
ejemplos
  • Krüppelmasculine | Maskulinum m
    defective cripple American English | amerikanisches EnglischUS
    defective cripple American English | amerikanisches EnglischUS
  • Defektivumneuter | Neutrum n
    defective linguistics | SprachwissenschaftLING
    defective linguistics | SprachwissenschaftLING

technical

[ˈteknikəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
technisch technisch technisch, der Technik dienend, PolyTechnikum technisch, fachmännisch, fachgemäß, fachlich, Fach…... technisch fachgemäß ausgebildet, erfahren technisch regelrecht nicht stabil, unsicher, durch Manipulationen beeinflusst manipuliert
  • technisch
    technical relating to technology
    technical relating to technology
  • technisch
    technical relating to technique
    technical relating to technique
ejemplos
  • technical skill
    technisches Geschick
    technical skill
  • technical details
    technische Einzelheiten
    technical details
  • technisch, der Technik dienend
    technical promoting technology
    technical promoting technology
  • (Poly)Technikumneuter | Neutrum n
    technical technical school
    technical technical school
ejemplos
  • technisch
    technical relating to procedure
    technical relating to procedure
ejemplos
  • technical difficulties
    technische Schwierigkeiten
    technical difficulties
ejemplos
  • technisch
    technical from technical viewpoint
    technical from technical viewpoint
ejemplos
  • regelrecht (vom juristischen Standpunkt aus, nach den Buchstaben des Gesetzes)
    technical legal term, law | RechtswesenJUR
    technical legal term, law | RechtswesenJUR
  • nicht stabil
    technical commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    technical commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • unsicher, durch Manipulationen beeinflusst, manipuliert
    technical durch Spekulationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    technical durch Spekulationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos

technicality

[tekniˈkæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Technik, Technische, technische Beschaffenheit Fachausdruck technische Förmlichkeit, Formsache Komplexität Anwendung technischer fachmännischer Methoden Ausdrücke technische Eigentümlichkeit Einzelheit Besonderheit technischer Zustand
  • Technikfeminine | Femininum f
    technicality
    technicality
  • (das) Technische, technische Beschaffenheit, technischer Zustand
    technicality
    technicality
  • Anwendungfeminine | Femininum f technischeror | oder od fachmännischer Methodenor | oder od Ausdrückeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    technicality use of technical methods, termset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    technicality use of technical methods, termset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • technicalities
    technische Einzelheiten
    technicalities
  • that’s just a technicality
    das ist nur ein Detail
    that’s just a technicality
  • Fachausdruckmasculine | Maskulinum m
    technicality specialist term
    technicality specialist term
ejemplos
  • the technicality of her style
    ihr Stil zeichnet sich durch viele Fachausdrücke aus
    the technicality of her style
  • technische Förmlichkeit, Formsachefeminine | Femininum f
    technicality of processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc legal term, law | RechtswesenJUR
    technicality of processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc legal term, law | RechtswesenJUR
  • Komplexitätfeminine | Femininum f
    technicality of language, style
    technicality of language, style

defect

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Defekt, Fehler, schadhafte Stelle Mangel, Unvollkommenheit, Schwäche Defekt Gebrechen
  • Defektmasculine | Maskulinum m
    defect imperfection
    Fehlermasculine | Maskulinum m
    defect imperfection
    schadhafte Stelle (in andative (case) | Dativ dat indative (case) | Dativ dat)
    defect imperfection
    defect imperfection
ejemplos
  • Mangelmasculine | Maskulinum m
    defect lack, weakness
    Unvollkommenheitfeminine | Femininum f
    defect lack, weakness
    Schwächefeminine | Femininum f
    defect lack, weakness
    defect lack, weakness
ejemplos
  • Defekt
    defect intellectual or psychological
    defect intellectual or psychological
  • Gebrechenneuter | Neutrum n
    defect medicine | MedizinMED infirmity
    defect medicine | MedizinMED infirmity
  • defect syn vgl. → ver „blemish“
    defect syn vgl. → ver „blemish“

defect

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abfallen, treulos werden sich absetzen, überlaufen

nontechnical

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nicht technisch nicht fachlich, volkstümlich, nicht fachsprachlich
  • nicht technisch
    non(-)technical generally | allgemeinallgemein
    non(-)technical generally | allgemeinallgemein
  • nicht fachlich
    non(-)technical not specialized
    non(-)technical not specialized
  • volkstümlich, nicht fachsprachlich
    non(-)technical termet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    non(-)technical termet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

defectiveness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Mangelhaftigkeit, Unvollständigkeit, Unzulänglichkeit Schadhaftigkeit
  • Schadhaftigkeitfeminine | Femininum f
    defectiveness damaged nature
    defectiveness damaged nature

congenital

[kənˈdʒenitl; -nətl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kongenital, angeboren kongenital angeboren, konstitutionell, natürlich während der Entwicklung in der Gebärmutter entstanden
  • kongenital, angeboren
    congenital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    congenital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
ejemplos
  • kongenital
    congenital botany | BotanikBOT
    congenital botany | BotanikBOT
  • während der Entwicklung in der Gebärmutter entstanden
    congenital medicine | MedizinMED developing in womb
    congenital medicine | MedizinMED developing in womb
  • angeboren, konstitutionell, natürlich
    congenital instinctet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    congenital instinctet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • congenital syn vgl. → ver „innate“
    congenital syn vgl. → ver „innate“
ejemplos

congenital

[kənˈdʒenitl; -nətl]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit einem angeborenen Leiden behaftetes Wesen
  • mit einem angeborenen Leiden behaftetes Wesen
    congenital
    congenital

technics

[ˈtekniks]plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Technik, Ingenieurwissenschaft technische Einzelheiten technische Ausdrücke, Fachausdrücke
  • Technikfeminine | Femininum f
    technics <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>
    especially | besondersbesonders Ingenieurwissenschaftfeminine | Femininum f
    technics <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>
    technics <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>
  • technische Einzelheitenplural | Plural pl
    technics technical details
    technics technical details
  • technische Ausdrückeplural | Plural pl
    technics specialist terms American English | amerikanisches EnglischUS
    Fachausdrückeplural | Plural pl
    technics specialist terms American English | amerikanisches EnglischUS
    technics specialist terms American English | amerikanisches EnglischUS

valvular

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
klappenartig, -förmig, Klappen… mit Klappen
  • klappenartig, -förmig, Klappen…
    valvular relating to or resembling valves
    valvular relating to or resembling valves
ejemplos
  • mit Klappe(n)or | oder od Ventil(en) (versehen)
    valvular equipped with valves
    valvular equipped with valves