Traducción Alemán-Inglés para "Formsache"

"Formsache" en Inglés

Formsache
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • das ist nur eine (oder | orod eine reine, eine bloße) Formsache
    that is merely a formality (oder | orod a mere formality)
    das ist nur eine (oder | orod eine reine, eine bloße) Formsache
eine bloße Formsache (oder | orod Formalität)
eine bloße Formsache (oder | orod Formalität)
es ist lediglich eine Formsache
it is only a formality
es ist lediglich eine Formsache
And we do mean passed, not just automatically rubberstamped.
Das ist keine reine Formsache und auch kein Automatismus.
Fuente: Europarl
These obligations must not be seen as a formality.
Diese Vorschriften dürfen jedoch nicht als reine Formsache aufgefaßt werden.
Fuente: Europarl
With Vietnam as well it is almost a formality, even if it is a bit tricky.
Auch bei Vietnam handelt es sich mehr oder weniger um eine Formsache, wenn auch mit einem Haken.
Fuente: Europarl
Does it believe that giving discharge to the Commission is a mere formality?
Glaubt er, die Entlastung der Kommission sei eine reine Formsache?
Fuente: Europarl
This all smacks of bad planning, and it is now a formality, in my opinion.
All das hat den Beigeschmack schlechter Planung, und nun ist es meiner Meinung nach eine Formsache.
Fuente: Europarl
The signing of the Lisbon Treaty is no mere formality.
Die Unterzeichnung des Vertrags von Lissabon ist keine reine Formsache.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!