Traducción Alemán-Inglés para "fehlendes Glied"

"fehlendes Glied" en Inglés

Glied

[gliːt]Neutrum | neuter n <Glied(e)s; Glieder>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
limb, member, joint, part, organ joint link link, member generation rank term, member member, component, element link limb, joint Otras traducciones...
  • limb
    Glied Medizin | medicineMED Arm, Bein
    Glied Medizin | medicineMED Arm, Bein
  • member
    Glied Medizin | medicineMED Teil, Organ
    part
    Glied Medizin | medicineMED Teil, Organ
    organ
    Glied Medizin | medicineMED Teil, Organ
    Glied Medizin | medicineMED Teil, Organ
  • joint
    Glied Medizin | medicineMED zwischen zwei Gelenken
    Glied Medizin | medicineMED zwischen zwei Gelenken
ejemplos
  • joint
    Glied Medizin | medicineMED eines Fingers, einer Zehe etc
    Glied Medizin | medicineMED eines Fingers, einer Zehe etc
ejemplos
  • auch | alsoa. männliches Glied Medizin | medicineMED
    (male) member
    penis, membrum virile
    auch | alsoa. männliches Glied Medizin | medicineMED
  • link
    Glied einer Kette
    Glied einer Kette
ejemplos
  • das fehlende Glied besonders ANTHROPOL
    the missing link
    das fehlende Glied besonders ANTHROPOL
  • das Glied einer Kette
    the link of a chain
    das Glied einer Kette
  • link
    Glied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    member
    Glied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Glied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
ejemplos
  • er kennt seine Vorfahren bis ins siebte Glied
    he can trace back his ancestors for seven generations
    er kennt seine Vorfahren bis ins siebte Glied
  • rank
    Glied Militär, militärisch | military termMIL
    Glied Militär, militärisch | military termMIL
ejemplos
  • hinteres [vorderes] Glied
    rear [front] rank
    hinteres [vorderes] Glied
  • in Reih und Glied
    in rank and file
    in Reih und Glied
  • in Reih und Glied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    in (a) line
    in Reih und Glied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • term
    Glied Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Gleichung
    Glied Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Gleichung
  • member
    Glied Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Reihe, einer Menge
    Glied Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Reihe, einer Menge
  • member
    Glied Technik | engineeringTECH Bauteil
    component
    Glied Technik | engineeringTECH Bauteil
    element
    Glied Technik | engineeringTECH Bauteil
    Glied Technik | engineeringTECH Bauteil
  • link
    Glied Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Glied Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • limb
    Glied Zoologie | zoologyZOOL
    Glied Zoologie | zoologyZOOL
  • joint
    Glied Zoologie | zoologyZOOL eines Gliederfußes
    Glied Zoologie | zoologyZOOL eines Gliederfußes
  • joint
    Glied Botanik | botanyBOT
    Glied Botanik | botanyBOT
  • member
    Glied Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Satzes
    Glied Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Satzes
  • part
    Glied Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Satzgefüges
    limb
    Glied Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Satzgefüges
    Glied Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Satzgefüges

fehlend

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
absent missing outstanding, lacking, deficient remaining obsolete Otros ejemplos...
  • absent
    fehlend nicht anwesend
    fehlend nicht anwesend
  • missing
    fehlend nicht vorhanden
    fehlend nicht vorhanden
  • remaining
    fehlend restlich
    fehlend restlich
  • obsolete
    fehlend Biologie | biologyBIOL
    fehlend Biologie | biologyBIOL
ejemplos

fehlend

Neutrum | neuter n <Fehlenden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rest, remainder deficit, shortage the missing thing , what is missing
  • the missing thing (oder | orod part)
    fehlend Nichtvorhandene
    what is missing (oder | orod lacking)
    fehlend Nichtvorhandene
    fehlend Nichtvorhandene
  • rest
    fehlend Rest, Übrige
    remainder
    fehlend Rest, Übrige
    fehlend Rest, Übrige
  • deficit
    fehlend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    shortage
    fehlend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    fehlend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

gliedern

[ˈgliːdərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
organize -s-, arrange, structure divide, classify, break down divide, subdivide, break down organize -s-, distribute
  • organizeauch | also a. -s-, arrange, structure britisches Englisch | British EnglishBr
    gliedern ordnen
    gliedern ordnen
ejemplos
  • einen Aufsatz gliedern
    to organize (oder | orod plan) an essay
    einen Aufsatz gliedern
  • seine Gedanken gliedern
    to organize (oder | orod marshal) one’s thoughts
    seine Gedanken gliedern
ejemplos
  • divide (inAkkusativ | accusative (case) akk into)
    gliedern in Teile
    gliedern in Teile
  • subdivide, break (etwas | somethingsth) down
    gliedern unterteilen
    gliedern unterteilen
  • organizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    gliedern Militär, militärisch | military termMIL Einheiten
    gliedern Militär, militärisch | military termMIL Einheiten
  • distribute britisches Englisch | British EnglishBr
    gliedern Militär, militärisch | military termMIL taktisch
    gliedern Militär, militärisch | military termMIL taktisch
ejemplos

gliedern

[ˈgliːdərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
divide... to be divided into... the essay is constructed as follows …...
ejemplos
  • sich gliedern
    divide, be (sub)divided
    sich gliedern
  • sich gliedern in (Akkusativ | accusative (case)akk)
    to be divided into, to be composed of, to consist of
    sich gliedern in (Akkusativ | accusative (case)akk)
  • der Aufsatz gliedert sich wie folgt …
    the essay is constructed as follows …
    der Aufsatz gliedert sich wie folgt …

gliedern

Neutrum | neuter n <Gliederns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

UND-Glied

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
AND gate
  • AND gate
    UND-Glied
    UND-Glied

Reih

[rai]Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to line up in rank and file to be standing[stand place)] neatly in a row
ejemplos

vertauschbar

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
interchangeable, commutable exchangeable, replaceable
  • interchangeable
    vertauschbar Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    commutable
    vertauschbar Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    vertauschbar Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
ejemplos
  • die Glieder einer Summe sind (mit-oder | or od untereinander) vertauschbar
    the terms of a sum are commutable
    die Glieder einer Summe sind (mit-oder | or od untereinander) vertauschbar
  • exchangeable
    vertauschbar Technik | engineeringTECH austauschbar
    replaceable
    vertauschbar Technik | engineeringTECH austauschbar
    vertauschbar Technik | engineeringTECH austauschbar

rekeln

[ˈreːkəln]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lounge around, loll about
ejemplos
  • lounge around
    rekeln sich hinlümmeln
    loll about
    rekeln sich hinlümmeln
    rekeln sich hinlümmeln

rekeln

[ˈreːkəln]transitives Verb | transitive verb v/t umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to stretch one’s limbs
ejemplos

rekeln

Neutrum | neuter n <Rekelns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nachliefern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
make a further delivery of supply later
  • supply (oder | orod deliver) (etwas | somethingsth) later
    nachliefern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH später liefern
    nachliefern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH später liefern
ejemplos
ejemplos

Bindeglied

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
connecting link connecting link
  • connecting link
    Bindeglied Technik | engineeringTECH
    Bindeglied Technik | engineeringTECH
  • (connecting) link
    Bindeglied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Bindeglied figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos