Traducción Alemán-Inglés para "coarse joke"

"coarse joke" en Inglés

coarse
[kɔː(r)s]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rau, grob grobkörnig grob, roh, derb, plump, ungeschliffen gemein, unanständig stumpf steil-, grobgängig
  • grobkörnig
    coarse coarse-grained
    coarse coarse-grained
  • grob, roh, derb, plump, ungeschliffen
    coarse unrefined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coarse unrefined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stumpf
    coarse hair
    coarse hair
  • steil-, grobgängig (Gewinde)
    coarse engineering | TechnikTECH thread
    coarse engineering | TechnikTECH thread
  • coarse syn → ver „gross“
    coarse syn → ver „gross“
  • coarse → ver „obscene“
    coarse → ver „obscene“
  • coarse → ver „ribald“
    coarse → ver „ribald“
  • coarse → ver „vulgar“
    coarse → ver „vulgar“
Joker
[ˈjoːkər; ˈdʒoːkər]Maskulinum | masculine m <Jokers; Joker> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
joker
  • joker
    Joker Spielkarteauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Joker Spielkarteauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
coarseness
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Rauheit, Grobheit Rohheit, Ruppigkeit, Gemeinheit, Ungeschliffenheit Unanständigkeit
  • Rauheitfeminine | Femininum f
    coarseness
    Grobheitfeminine | Femininum f
    coarseness
    coarseness
  • Rohheitfeminine | Femininum f
    coarseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ruppigkeitfeminine | Femininum f
    coarseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ungeschliffenheitfeminine | Femininum f
    coarseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coarseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gemeinheitfeminine | Femininum f
    coarseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unanständigkeitfeminine | Femininum f
    coarseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coarseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
joking
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scherzhaft, spaßend
joking
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Witze
  • Witzeplural | Plural pl
    joking
    joking
joke
[dʒouk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Witz Scherz, Spaß Witz Kleinigkeit, Spaß
  • Witzmasculine | Maskulinum m
    joke
    joke
  • Scherzmasculine | Maskulinum m
    joke
    Spaßmasculine | Maskulinum m
    joke
    joke
  • Witzmasculine | Maskulinum m (lächerliche Personor | oder od Sache)
    joke
    joke
  • Kleinigkeitfeminine | Femininum f
    joke small thing
    Spaßmasculine | Maskulinum m
    joke small thing
    joke small thing
  • joke syn vgl. → ver „jest“
    joke syn vgl. → ver „jest“
joke
[dʒouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scherzen Witze machen
  • Witze machen
    joke tell jokes
    joke tell jokes
joke
[dʒouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hänseln, necken, sich lustig machen über
corny
[ˈkɔː(r)ni]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sentimental, schmalzig gespielt, kitschig, abgedroschen Getreide hergestellt, Korn…, Getreide…, Mais… korn-, getreidereich, maisreich körnerreich körnig aus Mais hergestellt
  • sentimental, schmalzig (gespielt) (especially | besondersbesonders Jazzmusik)
    corny sentimental familiar, informal | umgangssprachlichumg
    corny sentimental familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • kitschig, abgedroschen
    corny kitschy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    corny kitschy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • aus Kornor | oder od Getreide (hergestellt), Korn…, Getreide…
    corny made from corn or cereal British English | britisches EnglischBr
    corny made from corn or cereal British English | britisches EnglischBr
  • aus Mais (hergestellt), Mais…
    corny made from maize American English | amerikanisches EnglischUS
    corny made from maize American English | amerikanisches EnglischUS
  • korn-, getreidereich
    corny abounding in corn or cereal British English | britisches EnglischBr
    corny abounding in corn or cereal British English | britisches EnglischBr
  • maisreich
    corny abounding in maize American English | amerikanisches EnglischUS
    corny abounding in maize American English | amerikanisches EnglischUS
  • körnig
    corny rare | seltenselten (grainy)
    corny rare | seltenselten (grainy)
worn
[wɔː(r)n]past participle | Partizip Perfekt pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • worn → ver „wear“
    worn → ver „wear“
worn
[wɔː(r)n]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abgetragen, abgenutzt, abgewetzt, verbraucht erschöpft, geschwächt, verzehrt ausgelaugt, erschöpft abgedroschen, breitgetreten
  • erschöpft, geschwächt, verzehrt
    worn exhausted
    worn exhausted
  • abgedroschen, breitgetreten
    worn hackneyed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worn hackneyed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fiber
, fibre [ˈfaibə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
GlasFaser, Fiber, Faden Faserstoff, Textur Anlage, EinSchlag, Rückgrat, Charakter WurzelFaser
  • (Glas)Faserfeminine | Femininum f
    fiber biology | BiologieBIOL engineering | TechnikTECH
    Fiberfeminine | Femininum f
    fiber biology | BiologieBIOL engineering | TechnikTECH
    Fadenmasculine | Maskulinum m
    fiber biology | BiologieBIOL engineering | TechnikTECH
    fiber biology | BiologieBIOL engineering | TechnikTECH
  • Faserstoffcollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollmasculine | Maskulinum m, -gefügeneuter | Neutrum n, -gewebeneuter | Neutrum n
    fiber
    Texturfeminine | Femininum f
    fiber
    fiber
  • Anlagefeminine | Femininum f
    fiber character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Ein)Schlagmasculine | Maskulinum m
    fiber character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Charakter(stärkefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    fiber character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Rückgratneuter | Neutrum n
    fiber character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fiber character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Wurzel)Faserfeminine | Femininum f
    fiber root fiber
    fiber root fiber
hoary
[ˈhɔːri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
weißlich grau, ergraut, silberhaarig altersgrau, ehrwürdig mit weißen Härchen bedeckt
  • weiß(lich)
    hoary white, whitish
    hoary white, whitish
  • grau, ergraut, silberhaarig
    hoary with age
    hoary with age
  • altersgrau, ehrwürdig
    hoary venerable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter
    hoary venerable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter
  • mit weißen Härchen bedeckt
    hoary botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL covered in white hairs
    hoary botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL covered in white hairs