Traducción Alemán-Inglés para "beyond sb.'s grasp"

"beyond sb.'s grasp" en Inglés

Se refiere a s, S, S o S.?
grasp
British English | britisches EnglischBr [grɑːsp] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)sp]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
packen, fassen, ergreifen an sich reißen, Besitz ergreifen von verstehen, begreifen, erfassen
  • verstehen, begreifen, (er)fassen
    grasp understand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grasp understand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • grasp syn vgl. → ver „take“
    grasp syn vgl. → ver „take“
grasp
British English | britisches EnglischBr [grɑːsp] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)sp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fest zugreifen haschen, greifen
ejemplos
grasp
British English | britisches EnglischBr [grɑːsp] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)sp]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Greifen, Griff geistige Fassungskraft, Verständnis Besitz, Herrschaft, Gewalt, Kontrolle
  • Greifenneuter | Neutrum n
    grasp grip, grabbing
    Griffmasculine | Maskulinum m
    grasp grip, grabbing
    grasp grip, grabbing
ejemplos
  • (geistige) Fassungskraft, Verständnisneuter | Neutrum n
    grasp understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grasp understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • Besitzmasculine | Maskulinum m
    grasp possession, control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Herrschaftfeminine | Femininum f
    grasp possession, control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewaltfeminine | Femininum f
    grasp possession, control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kontrollefeminine | Femininum f
    grasp possession, control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grasp possession, control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Simultanübertragung
grasping
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
greifend, festhaltend habgierig, -süchtig, geizig
  • greifend, festhaltend
    grasping grabbing
    grasping grabbing
  • habgierig, -süchtig, geizig
    grasping covetous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grasping covetous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • grasping syn vgl. → ver „covetous“
    grasping syn vgl. → ver „covetous“
beyond
[biˈj(ɒ)nd]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
darüber hinaus, jenseits weiter weg
  • weiter weg
    beyond farther away
    beyond farther away
beyond
[biˈj(ɒ)nd]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jenseits außer über … hinaus
ejemplos
  • beyond the seas
    in Übersee, in überseeischen Ländern
    beyond the seas
  • außer
    beyond except for
    beyond except for
  • über … (accusative (case) | Akkusativakk) hinaus
    beyond exceeding
    beyond exceeding
ejemplos
beyond
[biˈj(ɒ)nd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Jenseits
  • Jenseitsneuter | Neutrum n
    beyond
    beyond
ejemplos
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= second)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
s, Sek.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= section)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Paragraf
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= see)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
s.
  • s.
    s.
    s.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= series)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Serie
s.
abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr history | GeschichteHIST (= shilling)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Shilling
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= sign)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zeichen
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= signed)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gez.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= singular)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sg.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= son)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sohn
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Sabbath)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sabbat
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Saint)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hl.
  • Hl.
    S.
    S.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Saturday)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sa.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Saxon)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sachse
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Senate)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Senat
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Socialist)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sozialistisch
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Society)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ges.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Socius, Fellow)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Partner
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= south)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
S.
  • S.
    S.
    S.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= southern)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
südl.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= submarine)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
U-Boot
S
noun | Substantiv s <S’s; Ss; s’s; ss [ˈesiz]> s [es]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
s, S S, s-förmiger Gegenstand
  • sneuter | Neutrum n
    S
    Sneuter | Neutrum n (19. Buchstabe des engl. Alphabets)
    S
    S
ejemplos
  • a capital (or | oderod large) S
    ein großes S
    a capital (or | oderod large) S
  • a little (or | oderod small) s
    ein kleines S
    a little (or | oderod small) s
  • Sneuter | Neutrum n
    S S-shaped object
    s-förmiger Gegenstand
    S S-shaped object
    S S-shaped object
S
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
S-…, s-förmig neunzehnter, e, es
ejemplos
  • neunzehnt(er, e, es)
    S nineteenth
    S nineteenth
S
abbreviation | Abkürzung abk (= small)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
S
  • S
    S
    S
SB-…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
self-service
  • self-service
    SB-… Selbstbedienungs…
    SB-… Selbstbedienungs…