„Gamer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern GamerMaskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) gamer gamer Gamer(in) Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Gamer(in) Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„City“: Femininum City [ˈsɪti]Femininum | feminine f <City; Citys> Engl. Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) downtown, city center, town centre downtown, city center amerikanisches Englisch | American EnglishUS City City town (oder | orod city) centre britisches Englisch | British EnglishBr City City ejemplos wann willst du in die City? when are you going (in)to town? wann willst du in die City?
„Gams“: Maskulinum und Femininum | Neutrum Gams [gams]Maskulinum und Femininum | masculine and feminine m/fDialekt, dialektal | dialect(al) dialauch | also a.Neutrum | neuter n <Gams; Gamsen> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) chamois, chamoix chamois Gams Zoologie | zoologyZOOL Rupicapra rupicapra auch | alsoa. chamoix Gams Zoologie | zoologyZOOL Rupicapra rupicapra Gams Zoologie | zoologyZOOL Rupicapra rupicapra
„build“: transitive verb build [bild]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf built> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bauen, erbauen, errichten bauen, aufbauen, konstruieren ausbauen zusammensetzen Otros ejemplos... bauen, erbauen, errichten build build ejemplos to build a house ein Haus bauen to build a house to build a railroad eine Bahnlinie bauen to build a railroad to build a fire ein Feuer anrichten to build a fire ejemplos also | aucha. build up aufbauen, schaffen, gründen also | aucha. build up to build up an empire ein Reich gründenor | oder od aufbauen to build up an empire to build up an existence (sich) eine Existenz aufbauen to build up an existence to build up a reputation sich einen Namen machen to build up a reputation ocultar ejemplosmostrar más ejemplos bauen, aufbauen, konstruieren build in the mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig build in the mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos to build castles in the air Luftschlösser bauen to build castles in the air to build one’s hopes on promises seine Hoffnungen auf Versprechungen gründen to build one’s hopes on promises to build up a case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR (Beweis)Materialor | oder od Argumente zusammenstellen to build up a case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR ausbauen build siteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc build siteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zusammensetzen build cards, dominoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc build cards, dominoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc ejemplos build up electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS einschwingen, aufschaukeln build up electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS „build“: intransitive verb build [bild]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bauen, Baumeister sein bauen, sich verlassen stützen, vertrauen Otros ejemplos... bauen, Baumeister sein build build bauen, sich verlassenor | oder od stützen, vertrauen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk) build figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig build figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos build up entstehen build up build up of dust sich ansammeln build up of dust „build“: noun build [bild]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Bauart, Form, Gestalt Körperbau, Figur Schnitt Bauartfeminine | Femininum f build Formfeminine | Femininum f build Gestaltfeminine | Femininum f build build Körperbaumasculine | Maskulinum m build physique Figurfeminine | Femininum f build physique build physique ejemplos to be of fine build von stattlichem Körperbau sein to be of fine build Schnittmasculine | Maskulinum m build of dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs build of dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„city“: noun city [ˈsiti]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) GroßStadt inkorporierte Stadt inkorporierte Stadtgemeinde Stadtgemeinde erster Ordnung Stadtstaat Stadt (Groß)Stadtfeminine | Femininum f city large town city large town inkorporierte Stadt (usually | meistmeist mit Kathedrale) city incorporated town British English | britisches EnglischBr city incorporated town British English | britisches EnglischBr ejemplos the City die (Londoner) City the City the City Altstadt von London the City the City Geschäftsviertel in der City the City the City figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Londoner Geschäftswelt the City figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ocultar ejemplosmostrar más ejemplos inkorporierte Stadtgemeinde (unter einem Bürgermeisterand | und u. Gemeinderat) city incorporated municipality American English | amerikanisches EnglischUS city incorporated municipality American English | amerikanisches EnglischUS Stadtgemeindefeminine | Femininum f erster Ordnung city large municipality Canadian | KanadaCan city large municipality Canadian | KanadaCan (Einwohnerschaftfeminine | Femininum f einer) Stadt city inhabitants of city city inhabitants of city Stadtstaatmasculine | Maskulinum m city Antike: city state city Antike: city state
„build on“: transitive verb build ontransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) anbauen anbauen build on build on ejemplos to buildsomething | etwas sth ontosomething | etwas sth something | etwasetwas ansomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) anbauen to buildsomething | etwas sth ontosomething | etwas sth „build on“: intransitive verb build onintransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bauen auf bauen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk) build on build on
„Game“: Neutrum GameNeutrum | neuter n Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) computer game game (computer) game Game (≈ Computerspiel) Game (≈ Computerspiel) game Game im Tennis Game im Tennis
„bldg“: abbreviation bldgabbreviation | Abkürzung abk (= building) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Gebäude Gebäude bldg bldg
„Londoner“: Maskulinum Londoner [ˈlɔndɔnər]Maskulinum | masculine m <Londoners; Londoner> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Londoner Londoner Londoner Londoner ejemplos er ist Londoner auch | alsoa. he’s from London er ist Londoner „Londoner“: Adjektiv Londoner [ˈlɔndɔnər]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) London London (attributiv, beifügend | attributive useattr) Londoner Londoner ejemplos Londoner Mundart Cockney Londoner Mundart Londoner Nebel London fog pea soup, pea-souper Londoner Nebel die Londoner City the City of London die Londoner City
„game“: noun game [geim]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Spiel, Zeitvertreib, Zerstreuung einzelnes Spiel, Partie, Satz Sport KampfSpiele, Musik-, DichterWettstreit Spiel, Plan, Absicht, Sache Schliche, Tricks, Kniffe Wild, jagdbare Tiere Wildbret Wild, Beute Wettbewerb, Kampf um Erfolg Otras traducciones... Spielneuter | Neutrum n game pastime Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m game pastime Zerstreuungfeminine | Femininum f game pastime game pastime (Karten-, Ball-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Spielneuter | Neutrum n game of cards, ballgameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc game of cards, ballgameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ejemplos a game of chance ein Glücksspiel a game of chance a game of skill game needing skill to win ein Geschicklichkeitsspiel a game of skill game needing skill to win a game of skill game needing to be learned ein Spiel, das gelernt sein will a game of skill game needing to be learned to have a game of … … spielen to have a game of … to be on (off) one’s game (nicht) in Form sein, gut (schlecht) spielen to be on (off) one’s game to have the game in one’s hands das Spiel in der Hand haben, sicher gewinnen to have the game in one’s hands to play the game play fair sich an die (Spiel)Regeln halten, fair spielen to play the game play fair to play the game act honourably figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich ehrenhaft benehmen, ehrlich sein, mit ehrlichen Mitteln kämpfen to play the game act honourably figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to play a good (poor) game gut (schlecht) spielen to play a good (poor) game he plays a losing game er wird bestimmt verlieren he plays a losing game ocultar ejemplosmostrar más ejemplos (einzelnes) Spiel game single period of play game single period of play Partiefeminine | Femininum f game of chess game of chess Satzmasculine | Maskulinum m game of tennis game of tennis Sportmasculine | Maskulinum m game school | SchulwesenSCHULE sport <plural | Pluralpl> game school | SchulwesenSCHULE sport <plural | Pluralpl> ejemplos on Wednesdays we have games <plural | Pluralpl> jeden Mittwoch treiben wir Sport on Wednesdays we have games <plural | Pluralpl> (Kampf)Spieleplural | Plural pl game Antike: competition <plural | Pluralpl> (Musik-, Dichter)Wettstreitmasculine | Maskulinum m game Antike: competition <plural | Pluralpl> game Antike: competition <plural | Pluralpl> ejemplos Olympic Games <plural | Pluralpl> Olympische Spiele Olympic Games <plural | Pluralpl> Spielneuter | Neutrum n game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Planmasculine | Maskulinum m game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Absichtfeminine | Femininum f game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Sachefeminine | Femininum f game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig game plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos I know his (little) game ich weiß, was er im Schilde führt I know his (little) game to give (or | oderod throw) up the game das Spiel aufgeben to give (or | oderod throw) up the game the game is up das Spielor | oder od es ist ausor | oder od vorbei the game is up to play a double game ein Doppelspiel treiben to play a double game to beatsomebody | jemand sb at his own game jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen to beatsomebody | jemand sb at his own game I played his game ich habe ihm ganz unabsichtlich geholfen I played his game the thing (or | oderod game) is not worth the candle die Sache ist nicht der Mühe wert the thing (or | oderod game) is not worth the candle ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Schlicheplural | Plural pl game tricks <plural | Pluralpl> Tricksplural | Plural pl game tricks <plural | Pluralpl> Kniffeplural | Plural pl game tricks <plural | Pluralpl> game tricks <plural | Pluralpl> ejemplos none of your games! <plural | Pluralpl> keine Dummheitenor | oder od Tricks! none of your games! <plural | Pluralpl> Wildneuter | Neutrum n game animals for hunting jagdbare Tiereplural | Plural pl game animals for hunting game animals for hunting Wildbretneuter | Neutrum n game venison game venison Wildneuter | Neutrum n game booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beutefeminine | Femininum f game booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig game booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos women are fair game to him Frauen sind Freiwild für ihn women are fair game to him Wettbewerbmasculine | Maskulinum m game occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg Kampfmasculine | Maskulinum m um Erfolg game occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg game occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg ejemplos he is in the advertising game er macht in Reklame he is in the advertising game Scherzmasculine | Maskulinum m game rare | seltenselten (joke, fun) Belustigungfeminine | Femininum f game rare | seltenselten (joke, fun) Spaßmasculine | Maskulinum m game rare | seltenselten (joke, fun) Spottmasculine | Maskulinum m game rare | seltenselten (joke, fun) game rare | seltenselten (joke, fun) ejemplos to make game ofsomebody | jemand sb jemanden zum Besten haben, jemanden auslachen to make game ofsomebody | jemand sb to make game ofsomething | etwas sth something | etwasetwas ins Lächerliche ziehen to make game ofsomething | etwas sth what a game! how funny! wie lustig! what a game! how funny! what a game! ironically: how unpleasant! eine unangenehme Sache! what a game! ironically: how unpleasant! ocultar ejemplosmostrar más ejemplos (Spiel)Standmasculine | Maskulinum m game sports | SportSPORT present score game sports | SportSPORT present score ejemplos the game is four all das Spiel steht 4 zu 4or | oder od 4 beide the game is four all Spielneuter | Neutrum n game rare | seltenselten (equipment) game rare | seltenselten (equipment) ejemplos a game of table-tennis ein Tischtennis(spiel) a game of table-tennis (Zucht)Herdefeminine | Femininum for | oder od (-)Scharfeminine | Femininum f von Schwänen game rare | seltenselten (group of swans) game rare | seltenselten (group of swans) Kampfgeistmasculine | Maskulinum m game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS Mutmasculine | Maskulinum m game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS Schneidmasculine | Maskulinum m game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS game courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS Diebesbeutefeminine | Femininum f game loot: of thief slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl game loot: of thief slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl game syn vgl. → ver „fun“ game syn vgl. → ver „fun“