Traducción Alemán-Inglés para "auslachen"

"auslachen" en Inglés

auslachen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to make great fun of... don’t make a fool of yourself!...
ejemplos
  • jemanden auslachen (wegenGenitiv | genitive (case) genauch | also a.Dativ | dative (case) dat for)
    to laugh (oder | orod jeer) atjemand | somebody sb, to deridejemand | somebody sb, to make fun ofjemand | somebody sb
    jemanden auslachen (wegenGenitiv | genitive (case) genauch | also a.Dativ | dative (case) dat for)
  • jemanden tüchtig (oder | orod gehörig) auslachen
    to make great fun ofjemand | somebody sb, to have a good laugh atjemand | somebody sb
    jemanden tüchtig (oder | orod gehörig) auslachen
  • lass dich (doch) nicht auslachen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    lass dich (doch) nicht auslachen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
auslachen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
finish laughing
auslachen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
have a good laugh
ejemplos
jemanden weidlich auslachen
to have a good laugh atjemand | somebody sb
jemanden weidlich auslachen
She was laughed at by her friends.
Sie wurde von ihren Freundinnen ausgelacht.
Fuente: Tatoeba
She was laughed at by her friends.
Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Fuente: Tatoeba
She bit off more than she could chew and was laughed at.
Sie biss mehr ab, als sie kauen konnte, und wurde ausgelacht.
Fuente: Tatoeba
He was laughed at by his friends.
Er wurde von seinen Freunden ausgelacht.
Fuente: Tatoeba
He was afraid of being laughed at.
Er hatte Angst, ausgelacht zu werden.
Fuente: Tatoeba
It is not good to laugh at others.
Es ist nicht gut, Andere auszulachen.
Fuente: Tatoeba
I'm used to being laughed at.
Ich bin es gewöhnt, dass man mich auslacht.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: