Traducción Alemán-Francés para "comble"

"comble" en Francés

comble

[kõbl]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gipfel, Höhepunkt Dach(stuhl
  • Gipfelmasculin | Maskulinum m
    comble
    Höhepunktmasculin | Maskulinum m
    comble
    comble
ejemplos
  • Dach(stuhlmasculin | Maskulinum m
    comble construction | BauwesenCONSTR
    comble construction | BauwesenCONSTR
ejemplos
  • comblespluriel | Plural pl
    Dachgeschoss -geschoßneutre | Neutrum n
    comblespluriel | Plural pl
  • comble à la Mansart
    Mansard(en)dachneutre | Neutrum n
    comble à la Mansart
  • sous les combles
    unter dem Dach
    sous les combles
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

combler

[kõble]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zuschütten, auffüllen ausfüllen, schließen, ausgleichen, aufholen erfüllen, befriedigen, erfüllen
  • ausfüllen
    combler lacune (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    combler lacune (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schließen
    combler
    combler
  • ausgleichen
    combler déficit
    combler déficit
  • aufholen
    combler retard
    combler retard
ejemplos
ejemplos
  • comblerquelqu’un | jemand qn
    comblerquelqu’un | jemand qn
  • comblerquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
    comblerquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
  • comblerquelqu’un | jemand qn de joie
    jemanden mit Freude erfüllen
    comblerquelqu’un | jemand qn de joie
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

comble

adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
brechend voll, überfüllt, voll besetzt
ejemplos

mansarde

[mɑ̃saʀd]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Mansarde, Dachkammer Otros ejemplos...
  • Mansardeféminin | Femininum f
    mansarde
    mansarde
  • Dachkammerféminin | Femininum f
    mansarde
    mansarde
ejemplos
  • (comblemasculin | Maskulinum m en) mansarde construction | BauwesenCONSTR
    Mansard(en)dachneutre | Neutrum n
    (comblemasculin | Maskulinum m en) mansarde construction | BauwesenCONSTR

comblement

[kõbləmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zuschütten, Auffüllen
  • Zuschüttenneutre | Neutrum n
    comblement
    comblement
  • Auffüllenneutre | Neutrum n
    comblement
    comblement

détruire

[detʀɥiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ conduire>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zerstören vernichten, vertilgen zerstören, zunichtemachen
ejemplos
ejemplos
  • détruire par le feu
    durch Feuer vernichten
    détruire par le feu
  • zerstören
    détruire espoirs, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    détruire espoirs, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zunichtemachen
    détruire
    détruire

détruire

[detʀɥiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ conduire>, se détruire

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich auflösen, -heben seinem Leben ein Ende setzen
  • sich auflösen, -heben
    détruire arguments etc
    détruire arguments etc

pan

[pɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zipfel, Schoßteil Seitenfläche Otros ejemplos...
  • Zipfelmasculin | Maskulinum m
    pan d’un vêtement
    pan d’un vêtement
  • Schoß(teil)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
    pan couture | ModeCOUT
    pan couture | ModeCOUT
ejemplos
  • pan d’habit
    Frackschoßmasculin | Maskulinum m
    pan d’habit
ejemplos
  • pan de mur
    Mauer- ou Wandstückneutre | Neutrum n
    Mauer- ou Wandflächeféminin | Femininum f
    pan de mur
  • Seite(nfläche)féminin | Femininum f
    pan technique, technologie | TechnikTECH
    pan technique, technologie | TechnikTECH
ejemplos
ejemplos
  • pan de bois construction | BauwesenCONSTR
    hölzernes Fachwerk
    pan de bois construction | BauwesenCONSTR

déficit

[defisit]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Defizit, Fehlbetrag
  • Defizitneutre | Neutrum n
    déficit
    déficit
  • Fehlbetragmasculin | Maskulinum m
    déficit
    déficit
ejemplos

découvert

[dekuvɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-erte [-ɛʀt]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unbedeckt, bloß, frei, offen, offen
  • unbedeckt
    découvert
    découvert
  • bloß
    découvert
    découvert
  • frei
    découvert terrain
    découvert terrain
  • offen
    découvert
    découvert
  • offen
    découvert véhicule
    découvert véhicule
ejemplos

découvert

[dekuvɛʀ]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ohne Deckung offen ungedeckt... unverhohlen ohne Deckung... überzogen...
ejemplos
  • à découvert terme militaire | Militär, militärischMIL
    à découvert terme militaire | Militär, militärischMIL
ejemplos
  • à découvert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    à découvert (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • à découvert
    à découvert
ejemplos
  • à découvert finances | Finanzen und BankwesenFIN
    à découvert finances | Finanzen und BankwesenFIN
  • à découvert
    à découvert
  • à découvert compte
    à découvert compte
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

découvert

[dekuvɛʀ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ungedeckter Betrag, Überziehung
  • ungedeckter Betrag
    découvert finances | Finanzen und BankwesenFIN
    découvert finances | Finanzen und BankwesenFIN
  • Überziehungféminin | Femininum f
    découvert d’un compte
    découvert d’un compte
ejemplos