Traducción Francés-Alemán para "confusion"

"confusion" en Alemán

„confusion“: féminin

confusion

[kõfyzjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Verwirrung, Durcheinander, Konfusion Verlegenheit, Betretenheit, Verwirrung Verwechslung Otros ejemplos...

Verwirrungféminin | Femininum f
confusion (≈ désordre)

confusion (≈ désordre)
Durcheinanderneutre | Neutrum n
confusion

confusion
Konfusionféminin | Femininum f
confusion

confusion

ejemplos

une confusion indescriptible

ein unbeschreibliches Durcheinander

ein unbeschreiblicher Wirrwarr

une confusion indescriptible
confusion des idées

Gedankenverwirrungféminin | Femininum f

Verworrenheit der Gedanken

confusion des idées

Verlegenheitféminin | Femininum f
confusion (≈ embarras)

confusion (≈ embarras)
Betretenheitféminin | Femininum f
confusion

confusion
Verwirrungféminin | Femininum f
confusion

confusion

ejemplos

à ma grande confusion

zu meiner großen Verlegenheit

à ma grande confusion
remplirquelqu’un | jemand qn de confusion

jemanden in Verlegenheit bringen

jemanden verwirren

remplirquelqu’un | jemand qn de confusion

Verwechslungféminin | Femininum f
confusion (≈ erreur)

confusion (≈ erreur)

ejemplos

confusion de noms

Namensverwechslungféminin | Femininum f

confusion de noms
vous faites (une) confusion

Sie irren sich

vous faites (une) confusion

ejemplos

confusion mentale médecine | MedizinMÉD

Verwirrtheitféminin | Femininum f

Verstörtheitféminin | Femininum f

confusion mentale médecine | MedizinMÉD

ejemplos

confusion des peines droit, langage juridique | RechtswesenJUR

Anwendungféminin | Femininum f der Strafe für das schwerste Delikt

confusion des peines droit, langage juridique | RechtswesenJUR
confusion des pouvoirs politique | PolitikPOL

Gewalteneinheitféminin | Femininum f

confusion des pouvoirs politique | PolitikPOL

Ejemplos de uso para "confusion"

mettre le comble à la confusion

die Verwirrung vollständig machen

mettre le comble à la confusion

jeter le trouble, la confusion dans les esprits

in den Köpfen Verwirrung stiften

jeter le trouble, la confusion dans les esprits

être cause de confusion

zu Verwechslungen führen, Anlass geben

être cause de confusion

Sinónimos para "confusion"

clameur, scandale, esclandre, éclat, cacophonie, chahut, fracas, vacarme, tintamarre, tapage, embuscade, surprise, pagaille, va-et-vient, turbulence, tumulte, tourbillon, tourmente, effervescence, branle-bas, animation, agitation, remue-ménage, familiarité, mitoyenneté, proximité, promiscuité, fouillis, dispute, désaccord, méprise, équivoque, malentendu, quiproquo, échiquier, complication, avanie, affront, aplatissement, honte, abaissement, vexation, avilissement, dégradation, mortification, humiliation, timidité, gêne, malaise, embarras, gaucherie, charabia, embrouillamini, pataquès, jargon, baragouin, pathos, galimatias, consternation, saisissement, étonnement, effarement, éblouissement, ahurissement, ébahissement, épatement, micmac, méli-mélo, enchevêtrement, ombre, emmêlement, incertitude, imbroglio, embrouillement, erreur, cohue, mêlée, fatras, incohérence, cataclysme

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!