Traducción Alemán-Español para "setzen"

"setzen" en Español

setzen
[ˈzɛtsən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
colocar, poner sentar plantar izar, colocar, erigir, levantar fijar componer poner apostar, poner
  • colocar, poner (en el suelo)
    setzen auf den Boden Gegenstand
    setzen auf den Boden Gegenstand
  • sentar
    setzen Kind, Kranken
    setzen Kind, Kranken
ejemplos
  • jemanden neben jemanden setzen beim Essen
    colocar ajemand | alguien alguien junto ajemand | alguien alguien
    jemanden neben jemanden setzen beim Essen
  • plantar
    setzen Pflanze
    setzen Pflanze
  • fijar
    setzen (≈ festlegen)
    setzen (≈ festlegen)
  • componer
    setzen Buchdruck/Typographie | tipografía, producción literariaTYPO
    setzen Buchdruck/Typographie | tipografía, producción literariaTYPO
  • poner
    setzen (≈ schreiben) Punkt, Komma
    setzen (≈ schreiben) Punkt, Komma
  • apostar, poner (sobre)
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk bei Wetten
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk bei Wetten
setzen
[ˈzɛtsən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
apostar Otros ejemplos...
  • apostar (a)
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk beim Wetten <h.>
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk beim Wetten <h.>
ejemplos
setzen
[ˈzɛtsən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
depositarse
ejemplos
  • sich setzen auf einen Stuhl
    ponerse, colocarse (en una silla), (en una butaca), (junto ajemand | alguien alguien)
    sich setzen auf einen Stuhl
  • sich setzen (≈ Platz nehmen)
    sich setzen (≈ Platz nehmen)
  • sich setzen Vogel
    sich setzen Vogel
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • depositarse
    setzen feste Bestandteile
    setzen feste Bestandteile
in Trab setzen
in Trab setzen
sich ansoder | o od hinters Steuer setzen
sich ansoder | o od hinters Steuer setzen
sich auf den Hintern setzen
sich auf den Hintern setzen
Prioritäten setzen
establecer prioridades
Prioritäten setzen
Schranken setzen
poner límites (oder | ood coto) a
Schranken setzen
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
unter Wasser setzen
unter Wasser setzen
in Freiheit setzen
in Freiheit setzen
etwas | alguna cosa, algoetwas in Flammen setzen
encenderetwas | alguna cosa, algo a/c, inflamaretwas | alguna cosa, algo a/c
incendiar aetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas in Flammen setzen
auf schmale Kost setzen
poner a dieta (beziehungsweise | respectivamentebzw a media ración)
auf schmale Kost setzen
in Musik setzen
in Musik setzen
in Tätigkeit setzen
poner en acción (oder | ood en actividad), poner en marcha
in Tätigkeit setzen
Maßstäbe setzen
Maßstäbe setzen
schachmatt setzen
schachmatt setzen
die Segel setzen
poner velas
die Segel setzen
Zeichen setzen
poner los signos de puntuación
Zeichen setzen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: