Traducción Alemán-Español para "Segel"

"Segel" en Español

„Segel“: Neutrum

Segel

[ˈzeːgəl]Neutrum | neutro n <Segels; Segel>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

velaFemininum | femenino f
Segel

Segel

ejemplos

unter Segel gehen

hacerse a la vela

largar las velas

unter Segel gehen
die Segel setzen

poner velas

die Segel setzen
die Segel streichen

recoger velas

die Segel streichen
die Segel streichen vorDativ | dativo dat gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

darse por vencido (ante)

die Segel streichen vorDativ | dativo dat gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
mit vollen Segeln auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

a toda(s) vela(s)

a velas desplegadas

mit vollen Segeln auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
mit vollen Segeln

viento en popa

mit vollen Segeln

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "Segel"

alle Segel beisetzen

largar todas las velas

alle Segel beisetzen

die Segel bergen

aferrar las velas

die Segel bergen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!