Traducción Alemán-Español para "arm"

"arm" en Español

arm
[arm]Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • pobre (en)
    arm anDativ | dativo dat
    arm anDativ | dativo dat
  • pobre
    arm bemitleidenswert
    arm bemitleidenswert
ejemplos
ejemplos
  • arme Ritter Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    etwa, ist in etwa gleich | corresponde a torrijasFemininum Plural | femenino plural fpl
    arme Ritter Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
  • arm machenbeziehungsweise | respectivamente bzw werden
    arm machenbeziehungsweise | respectivamente bzw werden
ist er denn so arm?
¿pero tan pobre es?
ist er denn so arm?
arm wie eine Kirchenmaus
más pobre que una rata
arm wie eine Kirchenmaus
er ist arm dran
er ist arm dran

"Arm" en Español

Arm
Maskulinum | masculino m <Arm(e)s; Arme>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • brazoMaskulinum | masculino m
    Arm
    Arm
ejemplos
  • Arm in Arm gehen
    ir de(l) brazo (oder | ood de bracero)
    Arm in Arm gehen
  • jemandem den Arm reichen
    dar el brazo ajemand | alguien alguien
    jemandem den Arm reichen
  • in die Arme nehmen
    coger en los brazos
    in die Arme nehmen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • jemanden auf den Arm nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tomar el pelo ajemand | alguien alguien
    jemanden auf den Arm nehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • jemandem in den Arm fallen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    contener, detener ajemand | alguien alguien
    jemandem in den Arm fallen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • jemandem in die Arme laufen
    toparse conjemand | alguien alguien
    jemandem in die Arme laufen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
Arm und Reich
ricos y pobres
Arm und Reich
ich habe (mir) den Arm gebrochen
me he roto un brazo
ich habe (mir) den Arm gebrochen
sich (Dativ | dativodat) den Armetc., und so weiter | etcétera etc ausrenken
dislocarse el brazo,etc., und so weiter | etcétera etc
sich (Dativ | dativodat) den Armetc., und so weiter | etcétera etc ausrenken
jemanden am Arm packen
jemanden am Arm packen
den Arm in Gips haben
tener el brazo escayolado
den Arm in Gips haben
mit dem Arm ausholen
levantar el brazo (para)
mit dem Arm ausholen
sich (Dativ | dativodat) den Arm verrenken
sich (Dativ | dativodat) den Arm verrenken
sich (Dativ | dativodat) den Arm verdrehen
sich (Dativ | dativodat) den Arm verdrehen
sich (Dativ | dativodat) den Arm auskugeln
sich (Dativ | dativodat) den Arm auskugeln
jemanden am Arm packen
agarrar ajemand | alguien alguien del brazo amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
jemanden am Arm packen
den Arm in der Schlinge tragen
den Arm in der Schlinge tragen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: