Traducción Inglés-Alemán para "blown fuse"

"blown fuse" en Alemán

Se refiere a plug fuse o time fuse?

fuse

[fjuːz]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zünder, Brandröhre Leitfeuer, Zündschnur, Lunte Sicherung
  • Zündermasculine | Maskulinum m
    fuse igniter, detonator, primer
    Brandröhrefeminine | Femininum f
    fuse igniter, detonator, primer
    fuse igniter, detonator, primer
ejemplos
  • Leitfeuerneuter | Neutrum n
    fuse string attached to explosive
    Zündschnurfeminine | Femininum f
    fuse string attached to explosive
    Luntefeminine | Femininum f
    fuse string attached to explosive
    fuse string attached to explosive
ejemplos
  • Sicherungfeminine | Femininum f
    fuse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fuse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
ejemplos

fuse

[fjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zünder anbringen an einsetzen in absichern ab-, ausschmelzen, verschmelzen fusionieren, verschmelzen vereinigen,-mischen,-binden, zusammenbringen, durchtränken
  • Zünder anbringen an (dative (case) | Dativdat)or | oder od einsetzen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    fuse place detonator in
    fuse place detonator in
  • absichern
    fuse engineering | TechnikTECH pluget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fuse engineering | TechnikTECH pluget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • to fuse off
    niederschmelzen
    to fuse off
  • fusionieren, verschmelzen
    fuse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    fuse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • vereinigen,-mischen,-binden, zusammenbringen, durchtränken
    fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fuse

[fjuːz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durchbrennen schmelzen, zerfließen sich vereinigen mischen, eins werden
  • durchbrennen
    fuse burn out, blowespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    fuse burn out, blowespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
ejemplos
  • sich vereinigenor | oder od mischen, eins werden
    fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fuse syn vgl. → ver „mix“
    fuse syn vgl. → ver „mix“

fusing

[ˈfjuːziŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schmelzen, Einschmelzung sprühende Verbrennung
  • Schmelzenneuter | Neutrum n
    fusing engineering | TechnikTECH melting
    Einschmelzungfeminine | Femininum f
    fusing engineering | TechnikTECH melting
    fusing engineering | TechnikTECH melting
ejemplos
  • (sprühende) Verbrennung
    fusing engineering | TechnikTECH burning, combustin
    fusing engineering | TechnikTECH burning, combustin

wind-blown

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vom Winde getrieben verweht einseitig, schief Windstoß…, kurz geschnitten nach vorn gekämmt
  • Windstoß…, kurz geschnittenand | und u. nach vorn gekämmt
    wind-blown hair
    wind-blown hair
ejemplos

blown

[bloun]past participle | Partizip Perfekt pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • blown → ver „blow“
    blown → ver „blow“

blown

[bloun]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
außer Atem, erschöpft gebläht, geschwollen, aufgedunsen madig, mit Fliegeneiern bedeckt blasig, porig, porös schal, abgestanden, verdorben, angegangen
ejemplos
  • often | oftoft blown up
    aufgeblasen, -gebläht
    often | oftoft blown up
  • außer Atem, erschöpft
    blown rare | seltenselten (breathless)
    blown rare | seltenselten (breathless)
ejemplos
  • blasig, porig, porös
    blown engineering | TechnikTECH cast
    blown engineering | TechnikTECH cast
  • schal, abgestanden
    blown drink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    blown drink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verdorben, angegangen
    blown food obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    blown food obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blown

[bloun]past participle | Partizip Perfekt pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • blown → ver „blow“
    blown → ver „blow“

blown

[bloun]adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aufgeblüht, blühend überblüht, abgeblüht
  • überblüht, abgeblüht
    blown that has blossomed
    blown that has blossomed

graze

[greiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
streifen, leicht berühren abschürfen
  • (ab)schürfen
    graze scrape: kneeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    graze scrape: kneeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

graze

[greiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
streifen

graze

[greiz]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
flüchtige Berührung Abschürfung, Schramme Streifschuss, Aufschlagdetonation
  • Abschürfungfeminine | Femininum f
    graze medicine | MedizinMED
    Schrammefeminine | Femininum f
    graze medicine | MedizinMED
    graze medicine | MedizinMED
  • Streifschussmasculine | Maskulinum m
    graze military term | Militär, militärischMIL graze wound
    graze military term | Militär, militärischMIL graze wound
  • Aufschlagdetonationfeminine | Femininum f
    graze military term | Militär, militärischMIL percussion cap
    graze military term | Militär, militärischMIL percussion cap
ejemplos

fusee

[fjuːˈziː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Windstreichholz, Schwefelhölzchen Warnungs-, Lichtsignal Beingeschwulst Spindel, Schnecke
  • Windstreichholzneuter | Neutrum n
    fusee friction match
    Schwefelhölzchenneuter | Neutrum n
    fusee friction match
    fusee friction match
  • Warnungs-, Lichtsignalneuter | Neutrum n
    fusee railway warning signal American English | amerikanisches EnglischUS
    fusee railway warning signal American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schnecke(nkegelmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    fusee in clock mechanism
    Spindelfeminine | Femininum f
    fusee in clock mechanism
    fusee in clock mechanism
  • Beingeschwulstfeminine | Femininum f
    fusee veterinary medicine | TiermedizinVET
    fusee veterinary medicine | TiermedizinVET

fused

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gesichert

end-blown

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit Endmundstück
  • mit Endmundstück
    end-blown musical term | MusikMUS flute
    end-blown musical term | MusikMUS flute
ejemplos

blown film

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Blasfolie
  • Blasfoliefeminine | Femininum f
    blown film
    blown film