Traducción Alemán-Inglés para "Lunte"

"Lunte" en Inglés

Lunte
[ˈlʊntə]Femininum | feminine f <Lunte; Lunten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fuse
    Lunte Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL
    Lunte Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL
  • auch | alsoa. fuze, slow match, match cord amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Lunte Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL
    Lunte Technik | engineeringTECH Militär, militärisch | military termMIL
ejemplos
  • die Lunte ans Pulverfass legen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to put the fuse to the powder keg
    die Lunte ans Pulverfass legen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • Lunte riechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to smell a rat
    Lunte riechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • brush
    Lunte Jagd | huntingJAGD eines Fuchses
    tail
    Lunte Jagd | huntingJAGD eines Fuchses
    Lunte Jagd | huntingJAGD eines Fuchses
ejemplos
Lunte riechen
to smell a rat
Lunte riechen
The hydrogen revolution has started, but with a slow-burning fuse.
Die Wasserstoffrevolution hat begonnen, auch wenn die Lunte nur langsam brennt.
Fuente: News-Commentary
Whoever denies this might well be the one to light the fuse to the powder keg.
Wer diesen Grundsatz ignoriert, der legt vielleicht einmal die Lunte an das Pulverfass.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: