Traducción Alemán-Italiano para "schön"

"schön" en Italiano

schön
Adjektiv | aggettivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bello buono Otros ejemplos...
ejemplos
  • schöne Augen
    begli occhi
    schöne Augen
  • schöne Kinder
    schöne Kinder
  • das ist nicht schön von dir!
    non è bello da parte tua!
    das ist nicht schön von dir!
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • buono
    schön angenehm
    schön angenehm
ejemplos
ejemplos
  • schöne Grüße
    tanti saluti
    schöne Grüße
schön
Adverb | avverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bene per bene, proprio molto, un bel po’ Otros ejemplos...
  • bene
    schön
    schön
ejemplos
  • per bene, proprio
    schön umgangssprachlich | familiareumg
    schön umgangssprachlich | familiareumg
ejemplos
  • molto, un bel po’
    schön sehr umgangssprachlich | familiareumg
    schön sehr umgangssprachlich | familiareumg
ejemplos
ejemplos
ejemplos
man kann ihn nicht schön nennen
non si può dire che sia bello
man kann ihn nicht schön nennen
es klingt schön, was er erzählt hat
sembra bello da ciò che ha raccontato
es klingt schön, was er erzählt hat
er ist schön und dazu reich
er ist schön und dazu reich
es wäre einfach schön
sarebbe proprio bello
es wäre einfach schön
er sitzt ganz schön drin!
er sitzt ganz schön drin!
das ist schön, gelt?
è bello, eh?
das ist schön, gelt?
die Wohnung ist schön, nur müsste sie billiger sein
l’appartamento è bello, solo che dovrebbe costare meno
die Wohnung ist schön, nur müsste sie billiger sein
schön liegen
essere (situato) in un bel posto
schön liegen
oh, wie schön!
oh, che bello!
oh, wie schön!
na schön
na schön
jemandem ganz schön einheizen
dire a qn il fatto suo
jemandem ganz schön einheizen
es ist schön, hier zu sein
es ist schön, hier zu sein
schön anzusehen
schön anzusehen
das ist ja alles gut und schön, aber …
va tutto bene, ma …
das ist ja alles gut und schön, aber …
alles andere als schön
tutt’altro che bello
alles andere als schön
sei schön artig!
fa’ il bravo!
sei schön artig!
sie hat mir ganz schön Bange gemacht
sie hat mir ganz schön Bange gemacht
recht schön!
recht schön!
danke schön! danke sehr!
molte grazie!
danke schön! danke sehr!
du hast aber ganz schön abkassiert!
du hast aber ganz schön abkassiert!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: