Traducción Italiano-Alemán para "ma"

"ma" en Alemán

ma
[ma]congiunzione | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • pensavo che fosse felice, ma mi sbagliavo
    ich dachte, er sei glücklich, aber ich habe mich geirrt
    pensavo che fosse felice, ma mi sbagliavo
  • sondern
    ma in negazioni
    ma in negazioni
ejemplos
  • doch, aber
    ma enfatico
    ma enfatico
  • wohl
    ma
    ma
ejemplos
ma
[ma]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Aberneutro | Neutrum n
    ma
    ma
ejemplos
scrisse due lettere, ma non gliele spedì
er schrieb zwei Briefe, schickte sie ihm aber nicht
scrisse due lettere, ma non gliele spedì
ma dai!
ach was!
ma dai!
geh doch zum Teufel!
ho visto lei, ma non lui
ich habe sie, aber nicht ihn gesehen
ho visto lei, ma non lui
ma guarda un po’!
sieh mal (einer) an!
ma guarda un po’!
pare facile, ma non lo è
es ist gar nicht so einfach, wie es scheint
pare facile, ma non lo è
ma chi (ti) credi di essere?
für wen hältst du dich eigentlich?
ma chi (ti) credi di essere?
ach was!
ma va’ là!
ho visto lui, ma non lei
ich habe ihn, aber nicht sie gesehen
ho visto lui, ma non lei
ma come ti sei combinato?
wie siehst du denn aus? familiare | umgangssprachlichumg
ma come ti sei combinato?
ma cosa dici!
was du nicht sagst!
ma cosa dici!
ma no!
ma no!
verpiss dich!
ma vai a cacare!
non solo … ma anche
nicht nursondern auch …
non solo … ma anche
ma che t’importa?
was juckt dich das?
ma che t’importa?
molti sono i -i, ma pochi gli eletti
viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt
molti sono i -i, ma pochi gli eletti
wie denn!
ma come!
geh doch zum Teufel!
ma va’ in malora!
ma no!
aber nein!
ma no!
non solo … ma anche
nicht nursondern auch
non solo … ma anche

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!