Traducción Italiano-Alemán para "solo"

"solo" en Alemán

solo
[ˈsoːlo]aggettivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
allein einsam von selbst einzig nur alleinstehend Otros ejemplos...
ejemplos
  • einsam
    solo abbandonato
    solo abbandonato
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • einzig
    solo unico
    solo unico
ejemplos
  • nur
    solo
    solo
ejemplos
ejemplos
ejemplos
solo
[ˈsoːlo]maschile | Maskulinum m, solafemminile | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Einzige Otros ejemplos...
  • Einzigesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f
    solo
    solo
ejemplos
  • solomaschile | Maskulinum m musica | MusikMUS persona
    Solistmaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    solomaschile | Maskulinum m musica | MusikMUS persona
solo
[ˈsoːlo]avverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nur, allein, bloß erst noch
  • nur, allein
    solo
    solo
  • bloß
    solo familiare | umgangssprachlichumg
    solo familiare | umgangssprachlichumg
ejemplos
ejemplos
  • noch
    solo
    solo
ejemplos
solo
[ˈsoːlo]congiunzione | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aber, bloß
ejemplos
  • solo che … seguito da indicativo
    aber …, nur …
    solo che … seguito da indicativo
  • solo che … seguito da congiuntivo
    wenn … nur
    solo che … seguito da congiuntivo
fabbricarsiqualcosa | etwas qc da solo
sich (dativo | Dativdat)qualcosa | etwas etwas basteln, anfertigen
fabbricarsiqualcosa | etwas qc da solo
mi lascia sempre solo
er lässt mich immer allein
mi lascia sempre solo
da solo lavora meglio
allein arbeitet er besser
da solo lavora meglio
non solo … ma anche
nicht nur … sondern auch
non solo … ma anche
siamo solo agli inizi
wir stehen erst am Anfang
siamo solo agli inizi
è solo questione di fortuna
das ist reine Glückssache
è solo questione di fortuna
lascialo perdere è solo un fissato
vergiss ihn, er hat sie nicht mehr alle
lascialo perdere è solo un fissato
da solo
da solo
curiosamente me l’ha detto solo oggi
seltsamerweise hat er mir das erst heute gesagt
curiosamente me l’ha detto solo oggi
saper cavarsela da solo
sich (dativo | Dativdat) allein zu helfen wissen
saper cavarsela da solo
è solo una sua immaginazione
das bildet er sich (dativo | Dativdat) nur ein
è solo una sua immaginazione
solo adesso
solo adesso
è solo una questione di esercizio!
è solo una questione di esercizio!
non solo …, ma anche …
nicht nur …, sondern auch …
non solo …, ma anche …
solo a determinate condizioni
nur unter bestimmten Bedingungen
solo a determinate condizioni
conoscere solo di nome
nur dem Namen nach kennen
conoscere solo di nome
non solo … ma anche …
nicht nur … sondern auch …
non solo … ma anche …
desiderarequalcuno | jemand qn solo fisicamente
desiderarequalcuno | jemand qn solo fisicamente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: