Traducción Alemán-Italiano para "immer"

"immer" en Italiano

immer
Adverb | avverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sempre Otros ejemplos...
ejemplos
  • er ist immer noch (oder | ood noch immer) krank noch
    er ist immer noch (oder | ood noch immer) krank noch
  • hast du immer noch (noch immer) nicht genug?
    non ne hai ancora abbastanza?
    hast du immer noch (noch immer) nicht genug?
  • er ist immer noch ihr Sohn
    er ist immer noch ihr Sohn
ejemplos
(es ist) immer dieselbe Leier
è sempre la solita solfa
(es ist) immer dieselbe Leier
sie machte immer so fort
continuava sempre a fare così
sie machte immer so fort
er sagt immer jein
non dice mai né sì, né no, dice sempre ni
er sagt immer jein
bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los
bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los
das geht immer so fort
das geht immer so fort
immer der Nase nach
immer der Nase nach
immer das Gleiche wollen
volere sempre la stessa cosa
immer das Gleiche wollen
was auch immer
was auch immer
es wird immer schlimmer
es wird immer schlimmer
er ist immer derselbe
er ist immer derselbe
wer auch immer
wer auch immer
immer sachte voran!
piano, a poco a poco
immer sachte voran!
immer im Wirtshaus rumhängen
starsene sempre in osteria
immer die gleichen Sprüche abspulen
ripetere sempre la stessa solfa
immer die gleichen Sprüche abspulen
immer eine passende Ausrede haben
avere sempre una scusa pronta
immer eine passende Ausrede haben
seine Anspielungen haben immer eine gewisse Pikanterie
le sue allusioni hanno sempre una certa nota piccante
seine Anspielungen haben immer eine gewisse Pikanterie

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: