Traducción Italiano-Alemán para "ancora"

"ancora" en Alemán

ancora
[aˈŋkoːra]avverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (immer) noch
    ancora
    ancora
ejemplos
  • dorme ancora
    er schläft noch
    dorme ancora
  • noch einmal, nochmals
    ancora un’altra volta
    ancora un’altra volta
ejemplos
ancora
[ˈaŋkora]femminile | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Ankermaschile | Maskulinum m
    ancora
    ancora
ejemplos
ein noch begrenztes Phänomen
ci vorrà ancora una mezzoretta
es dauert noch ungefähr eine halbe Stunde
ci vorrà ancora una mezzoretta
le gambe mi servono ancora bene
le gambe mi servono ancora bene
manca ancora molta strada?
ist es noch sehr weit?
manca ancora molta strada?
anche se è tardi, esce ancora
auch wenn es spät ist, geht er noch aus
anche se è tardi, esce ancora
sta ancora dai suoi
er lebt noch bei seinen Eltern
sta ancora dai suoi
ancora flottante
Treibankermaschile | Maskulinum m
ancora flottante
(per) quanto ne hai ancora?
wie lange brauchst du noch?
(per) quanto ne hai ancora?
il bello deve ancora venire
das dicke Ende kommt noch
il bello deve ancora venire
avere ancora tre giorni di respiro
noch drei Tage Galgenfrist haben
avere ancora tre giorni di respiro
non ancora
noch nicht
non ancora
ancora da tonneggio
Warpankermaschile | Maskulinum m
ancora da tonneggio
solo ieri stava ancora bene
gestern ging es ihm noch gut
solo ieri stava ancora bene
il bello deve ancora venire
nun kommt das Schönste
il bello deve ancora venire
e questo è ancora niente!
und das ist noch gar nichts!
e questo è ancora niente!
non ancora nato
non ancora nato
ce ne sono ancora?
sind noch welche da?
ce ne sono ancora?
c’è ancora un bel pezzo di strada
es ist noch ein gutes Stück
c’è ancora un bel pezzo di strada
noch jung an Jahren sein
essere ancora giovane
la mafia ha colpito ancora
die Mafia hat wieder zugeschlagen
la mafia ha colpito ancora

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: