Traducción Italiano-Alemán para "venire"

"venire" en Alemán

venire

[veˈniːre]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kommen
  • Kommenneutro | Neutrum n
    venire
    venire
ejemplos

venire

[veˈniːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kommen stammen, herkommen gelingen, herauskommen kommen aufgehen werden Otros ejemplos...
  • kommen (aus)
    venire da
    venire da
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • kommen
    venire avere un orgasmo familiare | umgangssprachlichumg
    venire avere un orgasmo familiare | umgangssprachlichumg
  • aufgehen
    venire matematica | MathematikMATH
    venire matematica | MathematikMATH
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • far venirequalcuno | jemand qn
    jemanden kommen lassen, rufen
    far venirequalcuno | jemand qn
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • werden
    venire
    venire
ejemplos
ejemplos
venire alle mani
handgreiflich werden
venire alle mani
venire a capo diqualcosa | etwas qc
mitqualcosa | etwas etwas klar-, zurechtkommen
venire a capo diqualcosa | etwas qc
venire alla luce
das Licht der Welt erblicken
venire alla luce
venire a un accordo
zu einer Einigung kommen
venire a un accordo
venire in mente aqualcuno | jemand qn
jemandem einfallen
venire in mente aqualcuno | jemand qn
il bello deve ancora venire
das dicke Ende kommt noch
il bello deve ancora venire
venire all’ergo
venire all’ergo
venire a galla
venire a galla
far venire il nervoso aqualcuno | jemand qn
jemanden nervös machen
far venire il nervoso aqualcuno | jemand qn
venire a conoscenza diqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas erfahren
venire a conoscenza diqualcosa | etwas qc
far venire il mal di fegato aqualcuno | jemand qn
jemandem Bauchschmerzen bereiten
far venire il mal di fegato aqualcuno | jemand qn
venire al sodo
venire al sodo
il bello deve ancora venire
nun kommt das Schönste
il bello deve ancora venire
venire meno all’etichetta
venire meno all’etichetta
venire a saperequalcosa | etwas qc daqualcuno | jemand qn
qualcosa | etwasetwas von jemandem erfahren
venire a saperequalcosa | etwas qc daqualcuno | jemand qn
far venire le paturnie aqualcuno | jemand qn
jemandem die Laune verderben
far venire le paturnie aqualcuno | jemand qn
venire al punto
venire al punto
venire a galla
venire a galla
venire al dunque
venire al dunque
venire ai ferri corti conqualcuno | jemand qn
mit jemandem aneinandergeraten
venire ai ferri corti conqualcuno | jemand qn

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: