Traducción Alemán-Italiano para "aussehen"

"aussehen" en Italiano

aussehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sembrare, avere l’aspetto Otros ejemplos...
ejemplos
ejemplos
  • es sieht (fast) so aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
    pare che sia così
    es sieht (fast) so aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • es sieht nach Regen aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
    pare che voglia piovere
    es sieht nach Regen aus <unpersönlich | impersonaleunpers>
ejemplos
  • sehe ich so aus?
    do quest’impressione?
    sehe ich so aus?
  • so siehst du aus!
    questo lo credi tu!
    so siehst du aus!
  • wie siehst du denn aus?
    come (ti) sei conciato?
    wie siehst du denn aus?
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
blendend aussehen
avere un’aria splendida
blendend aussehen
jämmerlich aussehen
avere un aspetto da far pietà
jämmerlich aussehen
zum Abschießen aussehen
zum Abschießen aussehen
wie ein Gespenst aussehen
wie ein Gespenst aussehen
wie ausgeschissen aussehen
keine direkte Übersetzung = avere un aspetto cadaverico
wie ausgeschissen aussehen
wie neu aussehen
wie neu aussehen
unmöglich aussehen
unmöglich aussehen
mickerig aussehen
mickerig aussehen
wieetwas | qualcosa etwas aussehen
wieetwas | qualcosa etwas aussehen
schmuck aussehen
avere un bell’aspetto
schmuck aussehen
mickerig aussehen
mickerig aussehen
schick aussehen
schick aussehen
wie ein Pfingstochse aussehen
wie ein Pfingstochse aussehen

"Aussehen" en Italiano

Aussehen
Neutrum | neutro n <-s>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
apparenza, aspetto
  • apparenzaFemininum | femminile f
    Aussehen
    aspettoMaskulinum | maschile m
    Aussehen
    Aussehen
jemanden, jemandes Aussehen bewitzeln
prendere in girojemand | qualcuno qn, l’aspetto dijemand | qualcuno qn
jemanden, jemandes Aussehen bewitzeln
seinem Aussehen nach
seinem Aussehen nach
ein wüstes Aussehen
ein wüstes Aussehen
ein Mann mit jungenhaftem Aussehen
un uomo con aspetto da ragazzino
ein Mann mit jungenhaftem Aussehen
dein Aussehen macht mir Sorgen
il tuo aspetto mi preoccupa
dein Aussehen macht mir Sorgen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: