Traducción Italiano-Alemán para "ne"

"ne" en Alemán

ne

[ne]pronome | Pronomen, Fürwort pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
darüber, davon, damit, darunter
ejemplos

ne

[ne]avverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
geh nicht fort! geh weg!
ejemplos
me ne impipo
ich pfeife darauf
me ne impipo
il tempo se ne va
die Zeit geht vorbei
il tempo se ne va
che cosa ne pensi?
was hältst du davon?
che cosa ne pensi?
me ne frego
das ist mir wurst
me ne frego
non ne capisce un cavolo
er versteht einen Schmarren davon
non ne capisce un cavolo
ne deriva che …
daraus folgt, dass …
ne deriva che …
non me ne parli (lo so bene)!
das brauchen Sie mir nicht zu sagen!
non me ne parli (lo so bene)!
non me ne importa un cavolo
das ist mir wurst
non me ne importa un cavolo
ne parliamo poi
ne parliamo poi
quanti ne abbiamo oggi?
den Wievielten haben wir heute?
quanti ne abbiamo oggi?
ne riparleremo più avanti
ne riparleremo più avanti
(per) quanto ne hai ancora?
wie lange brauchst du noch?
(per) quanto ne hai ancora?
ho tanti problemi quanti ne ha lui
ich habe ebenso viele Probleme wie er
ho tanti problemi quanti ne ha lui
non se ne parla nemmeno!
(das) kommt überhaupt nicht in Frage!
non se ne parla nemmeno!
ce ne sono ancora?
sind noch welche da?
ce ne sono ancora?
senza che nessuno se ne accorgesse
ohne dass es jemand bemerkte
senza che nessuno se ne accorgesse
che Dio ve ne rimeriti
Gott möge es Euch lohnen (o | odero vergelten)
che Dio ve ne rimeriti
se ne parla ovunque
man redet überall davon
se ne parla ovunque
ne sentirai delle belle!
da wirst du was zu hören bekommen!
ne sentirai delle belle!

"NE" en Alemán

NE

abbreviazione | Abkürzung abbr (= nordest)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nordost NO

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: