Traducción Alemán-Italiano para "darüber"

"darüber" en Italiano

darüber
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sopra questo oltre, di più intanto perciò, per questo
  • sopra (questo)
    darüber
    darüber
ejemplos
  • oltre, (di) più
    darüber mehr
    darüber mehr
ejemplos
ejemplos
  • intanto
    darüber währenddessen
    darüber währenddessen
ejemplos
  • sie war darüber eingeschlafen
    nel frattempo si era addormentata
    sie war darüber eingeschlafen
  • perciò, per questo
    darüber aus diesem Grund
    darüber aus diesem Grund
ejemplos
darüber wird viel gesprochen
se ne parla molto
darüber wird viel gesprochen
er hat eine Abneigung, darüber zu sprechen
non gli va di parlarne
er hat eine Abneigung, darüber zu sprechen
schlaf noch einmal darüber!
dormici sopra!
schlaf noch einmal darüber!
er wachte darüber, dass …
vigilò affinché …
er wachte darüber, dass …
es lohnt nicht, darüber zu sprechen
non vale la pena parlarne
es lohnt nicht, darüber zu sprechen
darüber lässt sich streiten
su questo ci sarebbe da discutere
darüber lässt sich streiten
sich (Dativ | dativodat) nicht darüber schlüssig sein, was man tun soll
essere indeciso sul da farsi
sich (Dativ | dativodat) nicht darüber schlüssig sein, was man tun soll
es herrscht Unklarheit darüber, ob …
non si sa se, non è certo che …
es herrscht Unklarheit darüber, ob …
es lässt sich nicht vermeiden, dass wir darüber reden
non possiamo evitare di parlarne
es lässt sich nicht vermeiden, dass wir darüber reden
die Zeitungen berichteten in großer Aufmachung darüber
i giornali ne parlarono a grandi titoli
die Zeitungen berichteten in großer Aufmachung darüber

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: