Traducción Alemán-Italiano para "dabei"

"dabei" en Italiano

dabei
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • con questo, in questo
    dabei damit, daran
    dabei damit, daran
ejemplos
  • ich verdiene nichts dabei
    ich verdiene nichts dabei
  • es ist nichts Schlimmes dabei
    non c’è nulla di male
    es ist nichts Schlimmes dabei
ejemplos
was springt dabei für mich heraus?
che cosa me ne viene (oder | ood ci guadagno)?
was springt dabei für mich heraus?
dabei spielt er nicht mit
questo non lo approva, su questo non è d’accordo
dabei spielt er nicht mit
das Schöne dabei ist, dass …
il bello è che …
das Schöne dabei ist, dass …
dabei kommt nichts Gutes heraus
non ne uscirà nulla di buono
dabei kommt nichts Gutes heraus
es bleibt dabei!
(siamo) intesi!
es bleibt dabei!
wir wollen es dabei belassen
lasciamo le cose così come stanno
wir wollen es dabei belassen
waren Sie mit dabei?
c’era anche Lei?
waren Sie mit dabei?
ich habe mir nichts dabei gedacht
l’ho fatto senza pensare (oder | ood in buona fede)
ich habe mir nichts dabei gedacht
da (oder | ood weil) wir schon dabei sind …
già che ci siamo
da (oder | ood weil) wir schon dabei sind …
die ganze Korona war dabei
c’era tutta la banda
die ganze Korona war dabei
dabei spiele ich keine Rolle
in questo non ho alcuna parte
dabei spiele ich keine Rolle

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: