vicino

"vicino" en Alemán

„vicino“: aggettivo

[viˈʧiːno]aggettivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nahe angrenzend, nebenan, Neben- benachbart, Nachbar- nahestehend Otros ejemplos...

nah(e)
vicino

vicino

angrenzend, nebenan, Neben-
vicino

vicino

ejemplos

la casa vicina

das Nebenhaus

la casa vicina

benachbart, Nachbar-
vicino confinante

vicino confinante

nahestehend
vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vicino senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

giornale vicino al partito

der Partei nahestehende Zeitung

giornale vicino al partito

ejemplos

essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit jemandem mitfühlen

essere vicini aqualcuno | jemand qn (nel dolore) senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

esserci vicino

kurz davorstehen

esserci vicino
essere vicino ai cinquanta

nahe an fünfzig sein

essere vicino ai cinquanta

„vicino“: avverbio

vicino

[viˈʧiːno]avverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nah in der Nähe

nah
vicino

vicino

ejemplos

vieni più vicino

komm näher

vieni più vicino
da vicino

von Nahem, aus der Nähe

da vicino

in der Nähe
vicino nelle vicinanze

vicino nelle vicinanze

„vicino“: maschile

vicino

[viˈʧiːno]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Nachbar Nähe

Nachbarmaschile | Maskulinum m
vicino

vicino

ejemplos

vicino (di casa)

Nachbarmaschile | Maskulinum m

vicino (di casa)

Nähefemminile | Femininum f
vicino vicinanza

vicino vicinanza

„vicino“: preposizione

vicino

[viˈʧiːno]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nebenan

ejemplos

vicino a

neben, nah an, dicht an, in der Nähe

vicino a
il cinema è vicino alla posta

das Kino ist in der Nähe der Post

il cinema è vicino alla posta
uno vicino all’altro

nebeneinander

uno vicino all’altro

nebenan
vicino accanto

vicino accanto

Ejemplos de uso para "vicino"

qui vicino

hier in die Nähe

qui vicino

hier in der Nähe

qui vicino

qua vicino

hier in der Nähe

qua vicino

c’è un concessionario FIAT qui vicino?

gibt es hier in der Nähe eine FIAT-Vertragswerkstatt?

c’è un concessionario FIAT qui vicino?

il problema ti tocca da vicino

das Problem betrifft dich direkt

il problema ti tocca da vicino

osservarequalcosa | etwas qc da vicino

qualcosa | etwasetwas aus nächster Nähe betrachten

osservarequalcosa | etwas qc da vicino

esaminarequalcosa | etwas qc da vicino

qualcosa | etwasetwas aus der Nähe betrachten

esaminarequalcosa | etwas qc da vicino

vicino alle esigenze dei cittadini

bürgernah

vicino alle esigenze dei cittadini

Traducción Italiano-Alemán para "vicino"

"vicino" en Alemán

„vicino“: aggettivo

vicino

Vista general de todas las traducciones

„vicino“: avverbio

vicino

Vista general de todas las traducciones

„vicino“: maschile

vicino

Vista general de todas las traducciones

„vicino“: preposizione

vicino

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "vicino"

Sinónimos para "vicino"