Traducción Alemán-Italiano para "denken"

"denken" en Italiano

denken

transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <dachte; gedacht; h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pensare
ejemplos

denken

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <dachte; gedacht>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
immaginarsi qc... avrei dovuto immaginarlo!... me l’aspettavo!...
ejemplos
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas denken
    immaginarsi qc
    sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas denken
  • das hätte ich mir denken können!
    avrei dovuto immaginarlo!
    das hätte ich mir denken können!
  • ich habe mir nichts dabei gedacht
    l’ho fatto senza pensare (oder | ood in buona fede)
    ich habe mir nichts dabei gedacht
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
laut denken
pensare ad alta voce
laut denken
modern denken
avere idee moderne
modern denken
eingleisig denken
ragionare a compartimenti stagni
eingleisig denken
an später denken
pensare al futuro (oder | ood al dopo)
an später denken
mit Schaudern anetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) denken
rabbrividire all’idea di qc
mit Schaudern anetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) denken
es ist müßig, weiter daran zu denken
è inutile continuare a pensarci
es ist müßig, weiter daran zu denken
mit Schaudern anetwas | qualcosa etwas denken
rabbrividire all’idea dietwas | qualcosa qc, pensare con orrore aetwas | qualcosa qc
mit Schaudern anetwas | qualcosa etwas denken
in Schablonen denken
in Schablonen denken
ich will nimmer daran denken
non voglio più pensarci
ich will nimmer daran denken
anders denken
anders denken
ohne sich viel dabei zu denken
senza stare a pensarci molto
ohne sich viel dabei zu denken
pluralistisch denken
pensare in termini pluralistici
pluralistisch denken
sich (Dativ | dativodat) sein(en) Teil denken
fare le proprie riflessioni (ma non esprimerle)
sich (Dativ | dativodat) sein(en) Teil denken

"Denken" en Italiano

Denken

Neutrum | neutro n <-s>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pensiero riflessione mentalità, modo di pensare
  • pensieroMaskulinum | maschile m
    Denken
    Denken
ejemplos
  • abstraktes Denken
    pensiero astratto
    abstraktes Denken
  • riflessioneFemininum | femminile f
    Denken Nachdenken
    Denken Nachdenken
  • mentalitàFemininum | femminile f
    Denken Einstellung
    modoMaskulinum | maschile m di pensare
    Denken Einstellung
    Denken Einstellung
ein -es Denken
ein -es Denken
sprunghaftes Denken
sprunghaftes Denken

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: