Traducción Alemán-Italiano para "packen"

"packen" en Italiano

packen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mettere impacchettare, imballare afferrare cogliere capire trascinare prendere Otros ejemplos...
ejemplos
  • etwas | qualcosaetwas in den Koffer packen
    mettere qc nella valigia
    etwas | qualcosaetwas in den Koffer packen
ejemplos
ejemplos
  • seine Sachen packen
    raccogliere le proprie cose
    seine Sachen packen
ejemplos
  • cogliere
    packen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    packen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
ejemplos
  • capire
    packen begreifen umgangssprachlich | familiareumg
    packen begreifen umgangssprachlich | familiareumg
  • trascinare
    packen fesseln figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    packen fesseln figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • prendere
    packen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    packen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
ejemplos
ejemplos
  • eine Prüfung packen schaffen umgangssprachlich | familiareumg
    riuscire (oder | ood farcela) a dare un esame
    eine Prüfung packen schaffen umgangssprachlich | familiareumg
die Gelegenheit beim Schopf(e) packen
die Gelegenheit beim Schopf(e) packen
seine Siebensachen packen (oder | ood zusammensuchen)
raccogliere i propri quattro stracciMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
seine Siebensachen packen (oder | ood zusammensuchen)
die Koffer packen
fare le valigie, andarsene
die Koffer packen
den Rucksack packen
den Rucksack packen
jemanden am Griebs packen
prenderejemand | qualcuno qn alla gola
jemanden am Griebs packen
jemanden am, beim Kanthaken nehmen, kriegen, packen
strapazzarejemand | qualcuno qn, dare una strigliata ajemand | qualcuno qn
jemanden am, beim Kanthaken nehmen, kriegen, packen
das Übel an der Wurzel packen
das Übel an der Wurzel packen
ich bin gerade dabei zu packen
sto per fare i bagagli
ich bin gerade dabei zu packen
jemanden beim Schlafittchen packen (oder | ood fassen)
jemanden beim Schlafittchen packen (oder | ood fassen)

"Packen" en Italiano

Packen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mucchio
  • Packen → ver „Pack“
    Packen → ver „Pack“
  • mucchioMaskulinum | maschile m
    Packen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Packen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: