cogliere

"cogliere" en Alemán

„cogliere“: verbo transitivo

[ˈkɔːʎere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

abpflücken überraschen begreifen, erfassen Otros ejemplos...

(ab)pflücken
cogliere

cogliere

überraschen
cogliere sorprendere

cogliere sorprendere

begreifen, erfassen
cogliere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cogliere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

coglierequalcuno | jemand qn sul fatto

jemanden auf frischer Tat ertappen

coglierequalcuno | jemand qn sul fatto
cogliere l’occasione

die Gelegenheit ergreifen

cogliere l’occasione
cogliere nel segno

ins Schwarze treffen

cogliere nel segno

Ejemplos de uso para "cogliere"

cogliere l’occasione al volo

die Gelegenheit beim Schopf(e) ergreifen

cogliere l’occasione al volo

coglierequalcuno | jemand qn sul fatto

jemanden auf frischer Tat ertappen

coglierequalcuno | jemand qn sul fatto

cogliere l’avversario (in) controtempo

den Gegner auf dem falschen Bein erwischen

cogliere l’avversario (in) controtempo

cogliere la palla al balzo

die Gelegenheit beim Schopfe packen

cogliere la palla al balzo

coglierequalcuno | jemand qn in fallo

jemanden auf frischer Tat ertappen

coglierequalcuno | jemand qn in fallo

cogliere il destro

die Gelegenheit nutzen, wahrnehmen

cogliere il destro

coglierequalcuno | jemand qn con le mani nel sacco

jemanden auf frischer Tat ertappen

coglierequalcuno | jemand qn con le mani nel sacco

coglierequalcuno | jemand qn alla sprovvista

jemanden überraschen

coglierequalcuno | jemand qn alla sprovvista

cogliere nel segno

ins Schwarze treffen

cogliere nel segno

cogliere la palla al balzo

die Gelegenheit beim Schopf packen

cogliere la palla al balzo

coglierequalcuno | jemand qn in flagrante

jemanden in flagranti (o | oderod auf frischer Tat) ertappen

coglierequalcuno | jemand qn in flagrante

cogliere l’occasione al volo

die Gelegenheit ergreifen

cogliere l’occasione al volo

Traducción Italiano-Alemán para "cogliere"

"cogliere" en Alemán

„cogliere“: verbo transitivo

cogliere

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "cogliere"

Sinónimos para "cogliere"