Traducción Alemán-Italiano para "gemacht"

"gemacht" en Italiano

gemacht
Adjektiv | aggettivo adj umgangssprachlich | familiareumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
un uomo arrivato
ejemplos
er hat das aus Begeisterung gleich noch einmal gemacht
preso dall’entusiasmo l’ha subito rifatto
er hat das aus Begeisterung gleich noch einmal gemacht
das hast du fein gemacht!
ben fatto!
das hast du fein gemacht!
nachdem er das gemacht hat, ist er nach Hause gegangen
dopo averlo fatto, è andato a casa
nachdem er das gemacht hat, ist er nach Hause gegangen
das hast du absichtlich gemacht!
l’hai fatto apposta!
das hast du absichtlich gemacht!
das hast du aber schön gemacht!
come l’hai fatto bene!
das hast du aber schön gemacht!
es ist sehr bedauernswert, dass es noch nicht gemacht wurde
es ist sehr bedauernswert, dass es noch nicht gemacht wurde
er hat sich um den Frieden in Nahost verdient gemacht
la pace in Medio Oriente è (anche) merito suo
er hat sich um den Frieden in Nahost verdient gemacht
ich sehe zu, dass das gemacht wird
faccio in modo che venga fatto
ich sehe zu, dass das gemacht wird
hieraus wird Schokolade gemacht
con (oder | ood da) questo si fa il cioccolato
hieraus wird Schokolade gemacht
wird gemacht!
sarà fatto!
wird gemacht!
nachdem sie ihr Abitur gemacht hat, geht sie nach Amerika
dopo aver dato la maturità andrà in America
nachdem sie ihr Abitur gemacht hat, geht sie nach Amerika
sie hat die Prüfung noch nicht gemacht, aber sie steht kurz davor
non ha ancora dato l’esame, ma c’è vicina
sie hat die Prüfung noch nicht gemacht, aber sie steht kurz davor
er hat nicht einen Fehler gemacht
non ha fatto un solo errore
er hat nicht einen Fehler gemacht
er hat doch nur Spaß gemacht!
voleva solo scherzare!
er hat doch nur Spaß gemacht!
sie hat mir ganz schön Bange gemacht
sie hat mir ganz schön Bange gemacht

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: