Traducción Italiano-Alemán para "troppo"

"troppo" en Alemán

troppo
[ˈtrɔppo]aggettivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu viel allzu lange zu weit
  • zu viel
    troppo
    troppo
ejemplos
  • (all)zu lange
    troppo di tempo
    troppo di tempo
  • zu weit
    troppo di distanza
    troppo di distanza
troppo
[ˈtrɔppo]avverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu viel zu sehr zu sehr zu lange zu weit Otros ejemplos...
  • zu viel
    troppo
    troppo
  • zu sehr
    troppo di intensità
    troppo di intensità
  • zu
    troppo
    troppo
ejemplos
  • sehr,specialmente | besonders besonders
    troppo
    troppo
ejemplos
  • non troppo
    nichtspecialmente | besonders besonders
    non troppo
  • non troppo volentieri
    nicht sehr gern
    non troppo volentieri
  • zu lange
    troppo di tempo
    troppo di tempo
  • zu weit
    troppo di distanza
    troppo di distanza
ejemplos
troppo
[ˈtrɔppo]pronome | Pronomen, Fürwort pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu viel zu viele
  • zu viel
    troppo
    troppo
  • zu viele
    troppo <plurale | Pluralpl>
    troppo <plurale | Pluralpl>
ejemplos
  • essere in troppi <plurale | Pluralpl>
    zu viele sein
    essere in troppi <plurale | Pluralpl>
troppo
[ˈtrɔppo]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zuviel, Überflüssige
  • Zuvielneutro | Neutrum n
    troppo
    Überflüssigeneutro | Neutrum n
    troppo
    troppo
un tipo non troppo perlaquale
ein nicht ganz sauberer Typmaschile | Maskulinum m
un tipo non troppo perlaquale
esigere troppo daqualcuno | jemand qn
jemanden überfordern
esigere troppo daqualcuno | jemand qn
andare troppo oltre
das Spiel zu weit treiben
andare troppo oltre
è troppo bello per essere vero
es ist zu schön, um wahr zu sein
non stare a pensarci troppo!
denk nicht zu lange darüber nach!
non stare a pensarci troppo!
il troppo stroppia
il troppo stroppia
l’ho aspettato anche troppo
ich habe schon zu lange auf ihn gewartet
l’ho aspettato anche troppo
essere troppo fiscale conqualcuno | jemand qn
zu hart zu jemandem sein
essere troppo fiscale conqualcuno | jemand qn
tirare troppo la corda
tirare troppo la corda
prima che sia troppo tardi
bevor es zu spät ist
prima che sia troppo tardi
stai andando troppo forte
du fährst zu schnell
stai andando troppo forte
quel mobile prende troppo spazio
dieses Möbelstück nimmt zu viel Raum ein
quel mobile prende troppo spazio

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: