tax retention ratio - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Taxe“: Femininum

Taxe

Femininum | feminine f <Taxe; Taxen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

tax, charge, fee rating, evaluation, estimate, appraisal fixed value

tax
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

charge
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

fee
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

ejemplos

einer Taxe unterliegen

to be subject to a tax

einer Taxe unterliegen

fixed (oder | orod agreed) value
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH amtlich festgesetzter Schätzwert

Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH amtlich festgesetzter Schätzwert

rating, (e)valuation, estimate, appraisal (besonders bei Steuern) assessment
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schätzung

Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schätzung

ejemplos

Taxe über [unter] dem Wert

overvaluation [undervaluation]

Taxe über [unter] dem Wert

„retention“: noun

retention

[riˈtenʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Verhaltung, Retention, Stauung, Speicherung Merken, Behalten, Gedächtnis Beibehaltung, Bewahrung Ein-, Zurückbehaltung, Behalten Halten, Kraft zu halten, Halt

Verhaltungfeminine | Femininum f
retention medicine | MedizinMED

Retentionfeminine | Femininum f
retention medicine | MedizinMED

Stauungfeminine | Femininum f
retention medicine | MedizinMED

Speicherungfeminine | Femininum f
retention medicine | MedizinMED

retention medicine | MedizinMED

ejemplos

retention of urine

Harnverhaltung

retention of urine

Merkenneuter | Neutrum n
retention act or power of remembering

Behaltenneuter | Neutrum n
retention act or power of remembering

Gedächtnisneuter | Neutrum n
retention act or power of remembering

retention act or power of remembering

ejemplos

powers of retention

Erinnerungsvermögen

powers of retention

Beibehaltungfeminine | Femininum f
retention keeping

Bewahrungfeminine | Femininum f
retention keeping

retention keeping

Ein-, Zurückbehaltungfeminine | Femininum f
retention keeping back

Behaltenneuter | Neutrum n
retention keeping back

retention keeping back

Haltenneuter | Neutrum n
retention hold

Kraftfeminine | Femininum f zu halten, Haltmasculine | Maskulinum m
retention hold

retention hold

„retentive“: adjective

retentive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leicht behaltend, perseverant mit gutem Gedächtnis begabt erhaltend, bewahrend festhaltend, fesselnd, Halte… Wasser speichernd enthaltend, feucht

leicht behaltend, perseverant
retentive good at retaining

retentive good at retaining

ejemplos

retentive memory (or | oderod mind)

gutesor | oder od zähes Gedächtnis

retentive memory (or | oderod mind)

mit gutem Gedächtnis begabt
retentive having good memory

retentive having good memory

erhaltend, bewahrend
retentive retaining

retentive retaining

ejemplos

to be retentive ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas bewahrenor | oder od (bei sich) halten

to be retentive ofsomething | etwas sth

(fest)haltend, fesselnd
retentive holding

retentive holding
Halte…
retentive medicine | MedizinMED

retentive medicine | MedizinMED

Wasser speicherndor | oder od enthaltend, feucht
retentive retaining water

retentive retaining water

„ratio“: noun

ratio

[ˈreiʃou; -ʃiou]noun | Substantiv s <ratios>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Verhältnis Quotient, Teilzahl Wertverhältnis zwischen Gold Silber Portion, Ration

Verhältnisneuter | Neutrum n
ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

in the ratio of four to three

im Verhältnis von vier zu drei

in the ratio of four to three
to be in the inverse ratio

im umgekehrten Verhältnis stehen

to be in the inverse ratio
to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional

umgekehrt proportional sein

to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional
vibration ratio musical term | MusikMUS

Schwingungsverhältnis

vibration ratio musical term | MusikMUS

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Quotientmasculine | Maskulinum m
ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

Teilzahlfeminine | Femininum f
ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

Wertverhältnisneuter | Neutrum n zwischen Goldand | und u. Silber (als Währungseinheiten)
ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver

ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver

Portionfeminine | Femininum f
ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Rationfeminine | Femininum f
ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„subduplicate“: adjective

subduplicate

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Quadratwurzel…

Quadratwurzel…
subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

subduplicate ratio

Quadratwurzelverhältnis

subduplicate ratio

„Taxis“: Femininum

Taxis

[ˈtaksɪs]Femininum | feminine f <Taxis; Taxen [-ksən]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

taxis

taxis
Taxis Biologie | biologyBIOL

Taxis Biologie | biologyBIOL

„Retention“: Femininum

Retention

[retɛnˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Retention; Retentionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

retention, holding back, ischesis mneme, retention, habit of remembering, abnormal restraint

retention
Retention Medizin | medicineMED

holding back
Retention Medizin | medicineMED

ischesis
Retention Medizin | medicineMED

Retention Medizin | medicineMED

abnormal restraint (oder | orod reserve)
Retention Psychologie | psychologyPSYCH

Retention Psychologie | psychologyPSYCH
mneme
Retention Psychologie | psychologyPSYCH Erinnerungsvermögen

retention
Retention Psychologie | psychologyPSYCH Erinnerungsvermögen

habit of remembering
Retention Psychologie | psychologyPSYCH Erinnerungsvermögen

Retention Psychologie | psychologyPSYCH Erinnerungsvermögen

Retention Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Vorenthaltung“

Retention Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „Vorenthaltung“

„tax“: transitive verb

tax

[tæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

besteuern, eine Steuer Abgabe auferlegen taxieren, ein-, abschätzen, veranschlagen, ansetzen belasten in Anspruch nehmen, anstrengen, anspannen tadeln, schelten, rügen, zurechtweisen Otros ejemplos...

besteuern
tax jemandenor | oder odsomething | etwas etwas

tax jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
(jemandem) eine Steueror | oder od Abgabe auferlegen
tax

tax

taxieren, ein-, abschätzen, veranschlagen, ansetzen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
tax legal term, law | RechtswesenJUR costset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tax legal term, law | RechtswesenJUR costset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

belasten
tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Anspruch nehmen, anstrengen, anspannen
tax put strain on

tax put strain on

ejemplos

to tax one’s memory

sein Gedächtnis anstrengen

to tax one’s memory

tadeln, schelten, rügen, zurechtweisen (with wegen)
tax reprimand

tax reprimand

ejemplos

(with) accuse

beschuldigen, bezichtigen (genitive (case) | Genitivgen)

(jemandem) vorwerfen (accusative (case) | Akkusativakk)

(with) accuse
to taxsomebody | jemand sb with a crime

jemanden eines Verbrechens bezichtigen

to taxsomebody | jemand sb with a crime

„tax“: noun

tax

[tæks]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

StaatsSteuer Besteuerung Gebühr, Taxe, Abgabe Beitrag Bürde, Belastung, Beanspruchung, Last, Anspannung Vorwurf, Rüge, Tadel Inanspruchnahme

(Staats)Steuerfeminine | Femininum f
tax

tax

ejemplos

to exact taxes

Steuern erheben

to exact taxes
to cut a tax

eine Steuer senken

to cut a tax
tax on corporations American English | amerikanisches EnglischUS

Körperschaftssteuer

tax on corporations American English | amerikanisches EnglischUS
tax on land

Grundsteuer

tax on land
tax on real estate American English | amerikanisches EnglischUS

Grund(stücks)steuer

tax on real estate American English | amerikanisches EnglischUS
tax on turnover

Umsatzsteuer

tax on turnover
before/after tax

vor/nach Abzug der Steuern, brutto/netto

before/after tax
taxes from income and property

Besitzsteuern

taxes from income and property
taxes withheld

einbehaltene Steuern

taxes withheld
tax on speculative profits

Spekulationssteuer

tax on speculative profits

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Besteuerungfeminine | Femininum f
tax assessment

tax assessment

ejemplos

a tax onsomebody | jemand sb

die Besteuerung einer Person

a tax onsomebody | jemand sb

Gebührfeminine | Femininum f
tax charge

Taxefeminine | Femininum f
tax charge

Abgabefeminine | Femininum f
tax charge

tax charge

Beitragmasculine | Maskulinum m
tax contribution

tax contribution

ejemplos

the taxesplural | Plural pl tax collector British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Steuer

the taxesplural | Plural pl tax collector British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
the taxesplural | Plural pl

das Finanzamt

the taxesplural | Plural pl

Bürdefeminine | Femininum f
tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lastfeminine | Femininum f
tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Belastungfeminine | Femininum f
tax strain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anspannungfeminine | Femininum f (ongenitive (case) | Genitiv genor | oder od von)
tax strain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax strain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beanspruchungfeminine | Femininum f
tax demands figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Inanspruchnahmefeminine | Femininum f
tax demands figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax demands figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

a heavy tax on his time

eine starke Inanspruchnahme seiner Zeit

a heavy tax on his time

Vorwurfmasculine | Maskulinum m
tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Rügefeminine | Femininum f
tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tadelmasculine | Maskulinum m
tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Taxe“: Femininum

Taxe

[ˈtaksə]Femininum | feminine f <Taxe; Taxen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

taxicab, cab

taxi(cab), cab
Taxe Taxi

Taxe Taxi

„retentivity“: noun

retentivity

[riːtenˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

magnetische Koerzitivkraft Merkfähigkeit

(magnetische) Koerzitivkraft
retentivity physics | PhysikPHYS magnetic

retentivity physics | PhysikPHYS magnetic

Merkfähigkeitfeminine | Femininum f
retentivity memory capacity

retentivity memory capacity

Traducción Alemán-Inglés para "tax retention ratio"

"tax retention ratio" en Inglés

„Taxe“: Femininum

Taxe

Vista general de todas las traducciones

„retention“: noun

retention

Vista general de todas las traducciones

„retentive“: adjective

retentive

Vista general de todas las traducciones

„ratio“: noun

ratio

Vista general de todas las traducciones

„subduplicate“: adjective

subduplicate

Vista general de todas las traducciones

„Taxis“: Femininum

Taxis

Vista general de todas las traducciones

„Retention“: Femininum

Retention

Vista general de todas las traducciones

„tax“: transitive verb

tax

Vista general de todas las traducciones

„tax“: noun

tax

Vista general de todas las traducciones

„Taxe“: Femininum

Taxe

Vista general de todas las traducciones

„retentivity“: noun

retentivity

Vista general de todas las traducciones