sublimed method - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„sublime“: adjective

sublime

[səˈblaim]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

erhaben, gehoben, hoch, hehr, sublim erhebend, großartig, Ehrfurcht gebietend, grandios außergewöhnlich, höchster, e, es, hervorragend vollkommen, komplett, total krass hochmütig, -fahrend, stolz oberflächlich hochragend, erhoben, beschwingt, begeistert in gehobener Stimmung majestätisch, gewaltig

erhaben, gehoben, hoch, hehr, sublim
sublime lofty

sublime lofty

ejemplos

sublime language

gehobene Sprache

sublime language
sublime thought

erhabener Gedanke

sublime thought
sublime truths

hehre Wahrheiten

sublime truths

erhebend, großartig, Ehrfurcht gebietend, grandios, majestätisch, gewaltig
sublime majestic, splendid

sublime majestic, splendid

ejemplos

sublime scenery

großartige Landschaft

sublime scenery
sublime tempest

gewaltiger Sturm

sublime tempest

außergewöhnlich, höchst(er, e, es), hervorragend
sublime extraordinary

sublime extraordinary

ejemplos

sublime beauty

vollendete Schönheit

sublime beauty

vollkommen, komplett, total
sublime completeoften | oft oft ironically | ironischiron

sublime completeoften | oft oft ironically | ironischiron

ejemplos

a sublime idiot

ein kompletter Idiot

a sublime idiot

krass
sublime blatant

sublime blatant

hochmütig, -fahrend, stolz
sublime proudespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

sublime proudespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

oberflächlich
sublime medicine | MedizinMED superficial

sublime medicine | MedizinMED superficial

hochragend
sublime towering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sublime towering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
erhoben
sublime raised obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sublime raised obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
beschwingt, begeistert, in gehobener Stimmung
sublime elated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sublime elated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sublime syn vgl. → ver „splendid“

sublime syn vgl. → ver „splendid“

„sublime“: noun

sublime

[səˈblaim]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Höchste, Höhepunkt, Gipfel

ejemplos

the sublime lofty quality

das Erhabeneor | oder od Hohe

the sublime lofty quality

(das) Höchste, Höhepunktmasculine | Maskulinum m
sublime rare | seltenselten (height, summit)

Gipfelmasculine | Maskulinum m
sublime rare | seltenselten (height, summit)

sublime rare | seltenselten (height, summit)

ejemplos

the sublime of folly

der Gipfel des Wahnsinns

the sublime of folly

„sublime“: transitive verb

sublime

[səˈblaim]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

veredeln, läutern, erheben, vergeistigen, sublimieren sublimieren

selten veredeln, läutern, erheben, vergeistigen, sublimieren
sublime

sublime

sublimieren
sublime chemistry | ChemieCHEM

sublime chemistry | ChemieCHEM

„sublime“: intransitive verb

sublime

[səˈblaim]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sublimiert werden sich verflüchtigen sich veredeln, sich läutern, sich erheben

sublimiert werden
sublime chemistry | ChemieCHEM

sublime chemistry | ChemieCHEM

sich verflüchtigen
sublime physics | PhysikPHYS evaporate

sublime physics | PhysikPHYS evaporate

selten sich veredeln, sich läutern, sich erheben
sublime figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sublime figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

method
Methode Lehrweise

Methode Lehrweise

ejemplos

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

a reliable [successful] method

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
ohne Methode

without method, unmethodical, methodless

ohne Methode
durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

you won’t do yourself any good by using such methods

durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what kind of methods are those?

was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
hier herrschen ja raue Methoden

the methods they use here are rough

hier herrschen ja raue Methoden
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

method
Methode Art und Weise

way
Methode Art und Weise

manner
Methode Art und Weise

Methode Art und Weise

ejemplos

jeder nach seiner Methode

each in his own way

jeder nach seiner Methode
mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

you won’t get anywhere this way

mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
nach eigener Methode vorgehen

to do it (in) one’s own way

nach eigener Methode vorgehen
er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s the way he usually does it

er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has his own little ways

er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

method
Methode planmäßiges Vorgehen

system
Methode planmäßiges Vorgehen

technique
Methode planmäßiges Vorgehen

Methode planmäßiges Vorgehen

ejemplos

wissenschaftliche Methode

scientific method

wissenschaftliche Methode
nach einer bestimmten Methode arbeiten

to work according to a certain method

nach einer bestimmten Methode arbeiten
er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

he has brought some method into the work [undertaking]

er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
dahinter steckt Methode, das hat Methode

there’s method behind it

dahinter steckt Methode, das hat Methode
der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

there is method to this madness

der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

method
Methode Technik | engineeringTECH

way
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH
practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Methode Technik | engineeringTECH

practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH

ejemplos

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

wet method

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

method
Methode Sport | sportsSPORT

system
Methode Sport | sportsSPORT

Methode Sport | sportsSPORT

method
Methode Medizin | medicineMED

Methode Medizin | medicineMED

ejemplos

abwartende Methode

watchful waiting, expectant treatment

abwartende Methode

method
Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ejemplos

analytische Methode

regressive method

analytische Methode

„sublimity“: noun

sublimity

[səˈblimiti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Erhabenheit, Gehobenheit Großartigkeit Erhabene Vortrefflichkeit, Höhe Höhepunkt, Gipfel, höchster Grad

Erhabenheitfeminine | Femininum f
sublimity loftiness

Gehobenheitfeminine | Femininum f
sublimity loftiness

sublimity loftiness

Großartigkeitfeminine | Femininum f
sublimity splendid nature

sublimity splendid nature

(der, die, das) Erhabene
sublimity rare | seltenselten (lofty thing)

sublimity rare | seltenselten (lofty thing)

Vortrefflichkeitfeminine | Femininum f
sublimity excellence

Höhefeminine | Femininum f
sublimity excellence

sublimity excellence

Höhepunktmasculine | Maskulinum m
sublimity rare | seltenselten (highest degree)

Gipfelmasculine | Maskulinum m
sublimity rare | seltenselten (highest degree)

höchster Grad
sublimity rare | seltenselten (highest degree)

sublimity rare | seltenselten (highest degree)

„sublimate“: transitive verb

sublimate

[ˈsʌblimeit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sublimieren, in geistige soziale Betätigung umsetzen sublimieren, durch Sublimation gewinnen, reinigen sublimieren, veredeln, vergeistigen, läutern

sublimieren, in geistigeor | oder od soziale Betätigung umsetzen
sublimate psychoanalysis: urgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sublimate psychoanalysis: urgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sublimieren
sublimate chemistry | ChemieCHEM

sublimate chemistry | ChemieCHEM
durch Sublimation gewinnen
sublimate gain by sublimation chemistry | ChemieCHEM

sublimate gain by sublimation chemistry | ChemieCHEM
reinigen
sublimate purify chemistry | ChemieCHEM

sublimate purify chemistry | ChemieCHEM

sublimieren, veredeln, vergeistigen, läutern
sublimate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sublimate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sublimate“: intransitive verb

sublimate

[ˈsʌblimeit; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sublimiert werden

sublimiert werden
sublimate

sublimate

„sublimate“: noun

sublimate

[ˈsʌblimeit; -lə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sublimat, Ätzsublimat, fester Niederschlag Quecksilbersublimat

Sublimatneuter | Neutrum n
sublimate chemistry | ChemieCHEM

fester Niederschlag (eines Dampfes)
sublimate chemistry | ChemieCHEM

sublimate chemistry | ChemieCHEM
Ätzsublimatneuter | Neutrum n
sublimate chemistry | ChemieCHEM corrosive sublimate

Quecksilbersublimatneuter | Neutrum n, -chloridneuter | Neutrum n (HgCl2)
sublimate chemistry | ChemieCHEM corrosive sublimate

sublimate chemistry | ChemieCHEM corrosive sublimate

„sublimate“: adjective

sublimate

[ˈsʌblimeit; -lə-]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sublimiert

sublimiert
sublimate

sublimate

„method“: noun

method

[ˈmeθəd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Methode, Art Weise planmäßige Verfahrensart, Verfahren, Prozess Methode Lehrmethode System, wissenschaftliche Anordnung logische Denkmethode GedankenOrdnung, Methode, Planmäßigkeit

Methodefeminine | Femininum f
method

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
method

method

ejemplos

method of doingsomething | etwas sth

Artand | und u. Weise,something | etwas etwas zu tun

method of doingsomething | etwas sth
by a method

nach einer Methode

by a method

(planmäßige) Verfahrensart, Verfahrenneuter | Neutrum n
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Prozessmasculine | Maskulinum m
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

ejemplos

dry (wet) method

trockener (nasser) Weg der Metallgewinnung

dry (wet) method
method of fire setting mining | BergbauBERGB

Feuersetzen

method of fire setting mining | BergbauBERGB

Methodefeminine | Femininum f
method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

differential method

Differenzialmethode

differential method
method of compensation

Ausgleichungsrechnung

method of compensation

Lehrmethodefeminine | Femininum f, -weisefeminine | Femininum f
method teaching method

method teaching method

Systemneuter | Neutrum n
method system

(wissenschaftliche) Anordnung
method system

method system

(logische) Denkmethode
method philosophy | PhilosophiePHIL

method philosophy | PhilosophiePHIL

(Gedanken)Ordnungfeminine | Femininum f
method methodicalness

Methodefeminine | Femininum f
method methodicalness

Planmäßigkeitfeminine | Femininum f
method methodicalness

method methodicalness
method syn → ver „fashion“

method syn → ver „fashion“
method → ver „manner“

method → ver „manner“
method → ver „mode“

method → ver „mode“
method → ver „system“

method → ver „system“
method → ver „way“

method → ver „way“

ejemplos

to work with method

methodisch arbeiten

to work with method
there is method in his madness

was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht

there is method in his madness

„sublimation“: noun

sublimation

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sublimierung Sublimation Sublimierung, Veredelung, Vergeistigung, Läuterung

Sublimierungfeminine | Femininum f
sublimation psychoanalysis: of urgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sublimation psychoanalysis: of urgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sublimationfeminine | Femininum f
sublimation chemistry | ChemieCHEM

sublimation chemistry | ChemieCHEM

Sublimierungfeminine | Femininum f
sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Veredelungfeminine | Femininum f
sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vergeistigungfeminine | Femininum f
sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Läuterungfeminine | Femininum f
sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sublimation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sublimeness“

sublimeness

[səˈblaimnis]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sublimeness → ver „sublimity“

sublimeness → ver „sublimity“

„Todesfeststellung“: Femininum

Todesfeststellung

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

confirmation of death

confirmation of death
Todesfeststellung

Todesfeststellung

ejemplos

Methode der Todesfeststellung

method of ascertaining death

Methode der Todesfeststellung

„Anwendbarkeit“: Femininum

Anwendbarkeit

Femininum | feminine f <Anwendbarkeit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

applicability, application, usability, practicability

applicability
Anwendbarkeit

application
Anwendbarkeit

usability
Anwendbarkeit

practicability
Anwendbarkeit

Anwendbarkeit

ejemplos

die Anwendbarkeit dieser Methode

the practicability of this method

die Anwendbarkeit dieser Methode

„sokratisch“: Adjektiv

sokratisch

[-tɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Socratic, of Socrates

Socratic, of (oder | orod relating to) Socrates
sokratisch

sokratisch

ejemplos

die sokratische Methode

the Socratic method

die sokratische Methode

Traducción Alemán-Inglés para "sublimed method"

"sublimed method" en Inglés

„sublime“: adjective

sublime

Vista general de todas las traducciones

„sublime“: noun

sublime

Vista general de todas las traducciones

„sublime“: transitive verb

sublime

Vista general de todas las traducciones

„sublime“: intransitive verb

sublime

Vista general de todas las traducciones

„Methode“: Femininum

Methode

Vista general de todas las traducciones

„sublimity“: noun

sublimity

Vista general de todas las traducciones

„sublimate“: transitive verb

sublimate

Vista general de todas las traducciones

„sublimate“: intransitive verb

sublimate

Vista general de todas las traducciones

„sublimate“: noun

sublimate

Vista general de todas las traducciones

„sublimate“: adjective

sublimate

Vista general de todas las traducciones

„method“: noun

method

Vista general de todas las traducciones

„sublimation“: noun

sublimation

Vista general de todas las traducciones

„sublimeness“

sublimeness

Vista general de todas las traducciones

„Todesfeststellung“: Femininum

Todesfeststellung

Vista general de todas las traducciones

„Anwendbarkeit“: Femininum

Anwendbarkeit

Vista general de todas las traducciones

„sokratisch“: Adjektiv

sokratisch

Vista general de todas las traducciones