skid (shoe) - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„skid“: noun

skid

[skid]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Rutschen, Seitwärtsgleiten, Schleudern Stützbalken Rolle, Schrotleiter, Ladebalken, Gleitschiene Hemmschuh, Bremsklotz Gleitkufe, Sporn Holzfender, Reibholz, Bootsschlitten

Rutschenneuter | Neutrum n
skid

Seitwärtsgleitenneuter | Neutrum n
skid

Schleudernneuter | Neutrum n
skid

skid

ejemplos

the car went into a skid

der Wagen geriet ins Schleudern

the car went into a skid
skid mark

Schleuder-, Bremsspur

skid mark
he is on the skids American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

es geht abwärts mit ihm

he is on the skids American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Stützbalkenmasculine | Maskulinum m
skid beam

skid beam

Rollefeminine | Femininum f (zum Bewegen von schweren Gegenständen)
skid engineering | TechnikTECH roller

skid engineering | TechnikTECH roller
Schrotleiterfeminine | Femininum f, -baummasculine | Maskulinum m
skid engineering | TechnikTECH beam for sliding on

Ladebalkenmasculine | Maskulinum m, -bockmasculine | Maskulinum m, -gestellneuter | Neutrum n
skid engineering | TechnikTECH beam for sliding on

Gleitschienefeminine | Femininum f, -balkenmasculine | Maskulinum m
skid engineering | TechnikTECH beam for sliding on

skid engineering | TechnikTECH beam for sliding on

einzelner Holzstamm einer Wegriese
skid tree-trunk in skid road American English | amerikanisches EnglischUS

skid tree-trunk in skid road American English | amerikanisches EnglischUS

Hemmschuhmasculine | Maskulinum m
skid on wheel

Bremsklotzmasculine | Maskulinum m
skid on wheel

skid on wheel

Gleitkufefeminine | Femininum f
skid aviation | LuftfahrtFLUG

Sporn(radneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
skid aviation | LuftfahrtFLUG

skid aviation | LuftfahrtFLUG

Holzfendermasculine | Maskulinum m
skid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

Reibholzneuter | Neutrum n
skid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

skid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
Bootsschlittenmasculine | Maskulinum m
skid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

skid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

„skid“: transitive verb

skid

[skid]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf skidded>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

auf einer Gleitschiene auf Rollen fortbewegen bremsen, hemmen

auf einer Gleitschieneor | oder od auf Rollen fortbewegen
skid

skid

bremsen, hemmen
skid wheel

skid wheel

„skid“: intransitive verb

skid

[skid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schleudern, ins Schleudern geraten seitlich abrutschen flüchtig hinweggehen ausrutschen, gleiten

(aus)rutschen, (ab-, aus)gleiten
skid

skid

ejemplos

to skid onsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) ausrutschen

to skid onsomething | etwas sth

schleudern, ins Schleudern geraten
skid of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

skid of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

seitlich abrutschen (in der Kurve)
skid aviation | LuftfahrtFLUG

skid aviation | LuftfahrtFLUG

flüchtig hinweggehen (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
skid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

skid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to skid over the details

die Einzelheiten überspringen, die Einzelheiten nur flüchtig streifen

to skid over the details

„non(-)skid“

nonskid

, non(-)slipadjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rutschsicher, -fest

rutschsicher, -fest
non(-)skid

non(-)skid

ejemplos

non(-)skid chain

Gleitschutzkette

non(-)skid chain
non(-)skid road surface

schleuderfreie Straßenoberfläche

non(-)skid road surface
non(-)skid tire (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr tyre)

Gleitschutzreifen

non(-)skid tire (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr tyre)
non(-)skid tread of tyre

Gleitschutzprofil

non(-)skid tread of tyre

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„skid“

skid

[skid]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

skid → ver „scud“

skid → ver „scud“

„shoe“: transitive verb

shoe

[ʃuː]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shod [ʃ(ɒ)d]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

beschlagen, beschuhen beschlagen, beschienen bereifen einen Schuh anziehen

beschlagen
shoe horses

shoe horses
beschuhen
shoe people

shoe people

beschlagen
shoe stickset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoe stickset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
beschienen
shoe sledge runnerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoe sledge runnerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bereifen
shoe wheel

shoe wheel

einen Schuh anziehen (dative (case) | Dativdat)
shoe

shoe

ejemplos

to shoe the goose waste time

die Zeit vertrödeln

to shoe the goose waste time
to shoe the goose be tipsy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

einen Schwips habenor | oder od bekommen

to shoe the goose be tipsy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„shoe“: noun

shoe

[ʃuː]noun | Substantiv s <shoes; or | oderod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shoon [ʃuːn]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schuh Halbschuh, Stiefel Hufeisen Schuh, Druckstück Hemm-, Bremsschuh, Bremsbacke Mantel Auflagerschuh GleitBügel, Gleitschuh, Stromabnehmerschuh, Schleifer Zwischen-, Verschleißstück Stelze Otras traducciones...

Schuhmasculine | Maskulinum m
shoe generally | allgemeinallgemein

shoe generally | allgemeinallgemein

Halbschuhmasculine | Maskulinum m
shoe coming up to ankleespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

shoe coming up to ankleespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Stiefelmasculine | Maskulinum m
shoe boot American English | amerikanisches EnglischUS

shoe boot American English | amerikanisches EnglischUS

Hufeisenneuter | Neutrum n
shoe horseshoe

shoe horseshoe

Schuhmasculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH

shoe engineering | TechnikTECH
metallener Schutzbeschlag an Stöckenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
shoe metal tip engineering | TechnikTECH

shoe metal tip engineering | TechnikTECH
Druckstückneuter | Neutrum n, -plattefeminine | Femininum f
shoe pressure pad engineering | TechnikTECH

shoe pressure pad engineering | TechnikTECH

ejemplos

shoe of a pole

Pfahl-, Mastschuh

shoe of a pole

Hemm-, Bremsschuhmasculine | Maskulinum m, -klotzmasculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH chock

shoe engineering | TechnikTECH chock
Bremsbackefeminine | Femininum f
shoe engineering | TechnikTECH brake block

shoe engineering | TechnikTECH brake block

Mantelmasculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH of tyre

shoe engineering | TechnikTECH of tyre

Auflage(r)schuhmasculine | Maskulinum m
shoe of bridge

shoe of bridge

(Gleit)Bügelmasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gleitschuhmasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stromabnehmerschuhmasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schleifermasculine | Maskulinum m
shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoe electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current collectoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anschlag(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
shoe engineering | TechnikTECH stop

shoe engineering | TechnikTECH stop

Zwischen-, Verschleißstückneuter | Neutrum n
shoe engineering | TechnikTECH connecting piece

shoe engineering | TechnikTECH connecting piece

Stelzefeminine | Femininum f
shoe agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH of plough

shoe agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH of plough

shoe → ver „another“

shoe → ver „another“
shoe → ver „die“

shoe → ver „die“

ejemplos

over (or | oderod up to) the shoes Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bis über die Ohren

over (or | oderod up to) the shoes Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dead men’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ungeduldig erwartetes Erbe

dead men’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be (or | oderod stand) in sb’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in jemandes Haut stecken

to be (or | oderod stand) in sb’s shoes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
now the shoe is on the other foot familiar, informal | umgangssprachlichumg

nun passt es ihmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit einem Mal nicht mehr in den Kram

now the shoe is on the other foot familiar, informal | umgangssprachlichumg
every shoe fits not every foot

selten eines schickt sich nicht für alle

every shoe fits not every foot
to know where the shoe pinches (or | oderod wrings)

wissen, wo der Schuh drückt

to know where the shoe pinches (or | oderod wrings)
to put the shoe on the right foot

die Schuld dem wirklich Schuldigen geben

to put the shoe on the right foot
to shake in one’s shoes

mit den Knien schlottern, Bammel haben

to shake in one’s shoes
to step into sb’s shoes

jemandes Stelle einnehmen

to step into sb’s shoes

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„tail skid“: noun

tail skid

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schwanzsporn

Schwanzspornmasculine | Maskulinum m, -kufefeminine | Femininum f
tail skid aviation | LuftfahrtFLUG

tail skid aviation | LuftfahrtFLUG

ejemplos

tail skid towing

Schwanzspornschlepp am Boden

tail skid towing

„spiked“: adjective

spiked

[spaikt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

EisenSpitzen

mit Nägelnor | oder od (Eisen)Spitzen (versehen)
spiked furnished with spikes

spiked furnished with spikes
spiked shoes → ver „spike“

spiked shoes → ver „spike“

„slip-on“: noun

slip-on

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Überrock, Pullover, Sweater, Bluse leicht über- anzuziehendes Kleidungsstück Otros ejemplos...

leicht über-or | oder od anzuziehendes Kleidungsstück
slip-on

slip-on
Überrockmasculine | Maskulinum m, -ziehermasculine | Maskulinum m
slip-on

slip-on
Pullovermasculine | Maskulinum m
slip-on

Sweatermasculine | Maskulinum m
slip-on

Blusefeminine | Femininum f
slip-on

slip-on

ejemplos

also | aucha. slip-on shoe

Slippermasculine | Maskulinum m

also | aucha. slip-on shoe

„slip-on“: adjective

slip-on

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leicht über- anzuziehend Aufsteck…

leicht über-or | oder od anzuziehend
slip-on

slip-on

Aufsteck…
slip-on engineering | TechnikTECH

slip-on engineering | TechnikTECH

„shoeing“: noun

shoeing

[ˈʃuːiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Beschlagen, Hufbeschlag Beschuhen

Beschlagenneuter | Neutrum n
shoeing of horse

Hufbeschlagmasculine | Maskulinum m
shoeing of horse

shoeing of horse

Beschuhenneuter | Neutrum n
shoeing of person

shoeing of person

„toothpick“: noun

toothpick

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zahnstocher Splitter, Fragmente Knorpelmöhre Bewohnerin von Arkansas

Zahnstochermasculine | Maskulinum m
toothpick

toothpick

Splitterplural | Plural pl
toothpick fragments <plural | Pluralpl>

Fragmenteplural | Plural pl
toothpick fragments <plural | Pluralpl>

toothpick fragments <plural | Pluralpl>

Knorpelmöhrefeminine | Femininum f
toothpick botany | BotanikBOT Ammi visnaga

toothpick botany | BotanikBOT Ammi visnaga

ejemplos

also | aucha. Arkansas toothpick American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Bowiemesserneuter | Neutrum n (langes Jagdmesser)

also | aucha. Arkansas toothpick American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Bewohner(in) von Arkansas
toothpick inhabitant of Arkansas American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

toothpick inhabitant of Arkansas American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„toothpick“: adjective

toothpick

adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

spitz

spitz (wie ein Zahnstocher)
toothpick

toothpick

ejemplos

toothpick shoe

Schnabelschuh

toothpick shoe

„patent leather“: noun

patent leather

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lack-, Glanzleder

Lack-, Glanzlederneuter | Neutrum n
patent leather engineering | TechnikTECH

patent leather engineering | TechnikTECH

ejemplos

patent leather shoes

Lackschuhe

patent leather shoes

Traducción Alemán-Inglés para "skid (shoe)"

"skid (shoe)" en Inglés

„skid“: noun

skid

Vista general de todas las traducciones

„skid“: transitive verb

skid

Vista general de todas las traducciones

„skid“: intransitive verb

skid

Vista general de todas las traducciones

„non(-)skid“

nonskid

Vista general de todas las traducciones

„skid“

skid

Vista general de todas las traducciones

„shoe“: transitive verb

shoe

Vista general de todas las traducciones

„shoe“: noun

shoe

Vista general de todas las traducciones

„tail skid“: noun

tail skid

Vista general de todas las traducciones

„spiked“: adjective

spiked

Vista general de todas las traducciones

„slip-on“: noun

slip-on

Vista general de todas las traducciones

„slip-on“: adjective

slip-on

Vista general de todas las traducciones

„shoeing“: noun

shoeing

Vista general de todas las traducciones

„toothpick“: noun

toothpick

Vista general de todas las traducciones

„toothpick“: adjective

toothpick

Vista general de todas las traducciones

„patent leather“: noun

patent leather

Vista general de todas las traducciones