Traducción Alemán-Inglés para "Bremsklotz"

"Bremsklotz" en Inglés

Bremsklotz
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (brake) shoe, (brake) block, chock
    Bremsklotz Technik | engineeringTECH
    Bremsklotz Technik | engineeringTECH
  • Bremsklotz Technik | engineeringTECH → ver „Bremskeil
    Bremsklotz Technik | engineeringTECH → ver „Bremskeil
ejemplos
  • ich wäre nur ein Bremsklotz für euch Technik | engineeringTECH hinderlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    I’d only hold you back
    ich wäre nur ein Bremsklotz für euch Technik | engineeringTECH hinderlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The Council and in particular the German Government have been the main stumbling blocks so far.
Der Rat und nicht zuletzt die deutsche Bundesregierung war bislang der größte Bremsklotz.
Fuente: Europarl
The EU may no longer tolerate France ’ s braking effect.
Die EU darf nicht länger zulassen, dass Frankreich als Bremsklotz wirkt.
Fuente: Europarl
The Committee on Fisheries wants to have its say, but has no intention of putting a brake on things.
Der Ausschuss für Fischerei will auch mitreden, versteht sich aber keineswegs als Bremsklotz.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: