Traducción Alemán-Inglés para "Barriere"

"Barriere" en Inglés

Barriere
[baˈrɪ̆ɛːrə]Femininum | feminine f <Barriere; Barrieren>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • barrier
    Barriere Sperre
    Barriere Sperre
ejemplos
  • barrier
    Barriere Schlagbaum, Schranke
    gate
    Barriere Schlagbaum, Schranke
    Barriere Schlagbaum, Schranke
  • barrier
    Barriere Geologie | geologyGEOL
    Barriere Geologie | geologyGEOL
  • obstacle
    Barriere Sport | sportsSPORT beim Reiten
    jump
    Barriere Sport | sportsSPORT beim Reiten
    Barriere Sport | sportsSPORT beim Reiten
Whether real or perceived, we know that there is a barrier between the EU and its citizens.
Wir wissen, dass eine reale oder wahrgenommene Barriere zwischen der EU und ihren Bürgern besteht.
Fuente: Europarl
We should not, however, create additional barriers and obstacles.
Wir sollten jedoch keine weiteren Barrieren und Hindernisse aufbauen.
Fuente: Europarl
The barriers of the past in Ireland will be eroded and a new Ireland will evolve.
Die Barrieren der Vergangenheit werden abgetragen und ein neues Irland wird entstehen.
Fuente: Europarl
We need to dismantle the barriers here.
Da müssen wir Barrieren abbauen und abreißen.
Fuente: Europarl
It is therefore quite natural that we should break down the barriers that exist.
Deshalb ist es folgerichtig, wenn wir die vorhandenen Barrieren beseitigen.
Fuente: Europarl
What is first required is that the technical barriers within the EU be dismantled.
Zunächst müssen die technischen Barrieren innerhalb der EU abgebaut werden.
Fuente: Europarl
Yet another psychological barrier is a sort of ego involvement in our own success.
Eine weitere psychologische Barriere ist eine gewisse Bindung unseres Egos an unseren Erfolg.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: