abwärts
Adverb | adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Inglés para "abwärts"
"abwärts" en Inglés
mit seiner Gesundheit geht es abwärts
mit seiner Gesundheit geht es abwärts
Suchrichtung abwärts [aufwärts]
search down [up]
Suchrichtung abwärts [aufwärts]
mit der Wirtschaft geht es rapid abwärts
mit der Wirtschaft geht es rapid abwärts
The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down.
Die nächste Sorge war, ob ich wieder laufen könnte, da ich von der Hüfte abwärts gelähmt war.
Fuente: TED
It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.
Sie verläuft im Großen und Ganzen aufwärts vom Golf von Aden aus oder abwärts zum Malawi-See.
Fuente: TED
And that creates the front page. It's always rising, falling, always changing.
Und so entsteht die Startseite. Immer geht's mal aufwärts, mal abwärts, ständig wechselnd.
Fuente: TED
We go back down. It's going to go up and down.
Es geht wieder abwärts. Es wird aufwärts und dann wieder abwärts gehen.
Fuente: TED
The fault lies with the crises in the third world, for which the third world is to blame.
Jedesmal, wenn es abwärts geht, sind nicht wir schuld, sondern die anderen.
Fuente: Europarl
We go back down. It's going to go up and down.
Es geht wieder abwärts. Es wird aufwärts und dann wieder abwärts gehen.
Fuente: TED
Fuente
- TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
