Traducción Inglés-Alemán para "rapidly"

"rapidly" en Alemán

rapidly
adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

the land rapidly reverted to prairie
the land rapidly reverted to prairie
he learns rapidly
er lernt rasch
he learns rapidly
his popularity has waned rapidly
his popularity has waned rapidly
the news spread rapidly
die Nachricht verbreitete sich schnell
the news spread rapidly
an electric train gets under way rapidly
eine elektr. Bahn fährt rasch anor | oder od setzt sich rasch in Bewegung
an electric train gets under way rapidly
most rapidly
am schnellsten, schnellstens
most rapidly
Wenn man schneller reagiert, kann man natürlich zur Krisenverhütung beitragen.
Of course, if you can act more rapidly, you make a contribution to crisis prevention.
Fuente: Europarl
Wir denken, daß es in dringenden Fällen unbedingt notwendig ist, daß man rasch handeln kann.
We consider that it is absolutely imperative that in urgent cases we can act rapidly.
Fuente: Europarl
Warum also sollten chinesische Behörden eine raschere Aufwertung des Renminbi bewusst zulassen?
Why, then, might the Chinese authorities deliberately allow the renminbi to rise more rapidly?
Fuente: News-Commentary
China hat einen schnellen, sichtbaren und unvermeidlichen Aufstieg vollzogen.
Rapidly, visibly, and inevitably, China has risen.
Fuente: News-Commentary
Dennoch ist sie als Erwerbszweig eine sich stark entwickelnde Branche.
However, culture as a means of livelihood is an area which is rapidly growing in importance.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!