look forward to sth. - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„look forward“: intransitive verb

look forward

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in die Zukunft blicken

in die Zukunft blicken
look forward

look forward

ejemplos

to look forward tosomething | etwas sth

sich auf eine Sache freuen, einer Sache erwartungsvoll entgegensehen

to look forward tosomething | etwas sth
I am looking forward to meeting you

ich freue mich (schon) darauf dich zu sehen

I am looking forward to meeting you

„look forward to“: intransitive verb

look forward to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich freuen auf

sich freuen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)
look forward to

look forward to

ejemplos

to look forward to doingsomething | etwas sth

sich darauf freuen,something | etwas etwas zu tun

to look forward to doingsomething | etwas sth
I look forward to hearing from you

ich hoffe, von Ihnen zu hören

I look forward to hearing from you

„uncannily“: adverb

uncannily

[ʌnˈkænɪlɪ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unheimlich

unheimlich
uncannily

uncannily

ejemplos

to look uncannily like sb/sth

j-m/einer Sache auf unheimliche Weise ähnlich sehen

to look uncannily like sb/sth

„forward“: adverb

forward

[ˈfɔː(r)wə(r)d]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in der Zukunft, vor, nach vorn, vorwärts, voran, vorauf heraus, hervor, vor voraus

in (der) Zukunft, vor, nach vorn, vorwärts, voran, vorauf, voraus
forward ahead: in time or space

forward ahead: in time or space

ejemplos

from this day forward

von heute an

from this day forward
going forward

von jetzt an, von nun an, in Zukunft

going forward
send him forward

schick ihn voraus

send him forward
brought forward, carried forward

Übertrag (eines Betrages)

brought forward, carried forward
freight forward

Fracht bei Ankunft der Ware zu bezahlen

freight forward
to go forward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fortschritte machen, fortschreiten

to go forward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to look forward tosomething | etwas sth

sich auf eine Sache freuen, einer Sache erwartungsvoll entgegensehen

to look forward tosomething | etwas sth
I am looking forward to meeting you

ich freue mich (schon) darauf dich zu sehen

I am looking forward to meeting you
balance carried forward

Saldovortrag

balance carried forward

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

heraus, hervor, vor
forward out

forward out

ejemplos

to come forward

sich melden

to come forward
to bring (or | oderod put) forward

vorbringen, vorschlagen

to bring (or | oderod put) forward

„forward“: adjective

forward

[ˈfɔː(r)wə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

dreist, keck, vorlaut befindlich, vorderer, e, es vorwärts nach vorn gerichtet, Vorwärts… frühreif, zeitig vorgerückt, vorgeschritten, frühreif fortschrittlich weit gekommen gediehen vorschnell, voreilig vorgerückt Termin… Otras traducciones...

dreist, keck, vorlaut
forward impudent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

forward impudent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vorn liegendor | oder od befindlich, vorder(er, e, es)
forward situated in front

forward situated in front

ejemplos

forward line of defended localities military term | Militär, militärischMIL

vorderer Rand der Verteidigungsstellungen

forward line of defended localities military term | Militär, militärischMIL
forward line of defended localities früher

Hauptkampflinie

forward line of defended localities früher

vorwärtsor | oder od nach vorn gerichtet, Vorwärts…
forward aimed in forward direction

forward aimed in forward direction

ejemplos

a forward motion

eine Vorwärstbewegung

a forward motion

frühreif, zeitig
forward botany | BotanikBOT early

forward botany | BotanikBOT early

vorgerückt, vorgeschritten, frühreif
forward rare | seltenselten (advanced)

forward rare | seltenselten (advanced)

fortschrittlich
forward progressive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

forward progressive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weit gekommenor | oder od gediehen (in indative (case) | Dativ dat)
forward thriving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig NewZ

forward thriving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig NewZ

vorschnell, voreilig
forward rare | seltenselten (rash) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

forward rare | seltenselten (rash) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vorgerückt
forward rare | seltenselten (advanced: in years) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

forward rare | seltenselten (advanced: in years) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Termin…
forward commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to deadline

forward commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to deadline

bereit(willig), eifrig
forward rare | seltenselten (eager, willing)

forward rare | seltenselten (eager, willing)

„forward“: noun

forward

[ˈfɔː(r)wə(r)d]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stürmerin

Stürmer(in)
forward sports | SportSPORT

forward sports | SportSPORT

ejemplos

forward line

Stürmerreihe

forward line

„forward“: transitive verb

forward

[ˈfɔː(r)wə(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nach-, weiterschicken,-senden, weiterleiten, weiterleiten beschleunigen fördern, begünstigen spedieren, verschicken, weiterbefördern, senden für den Fertigmacher vorbereiten

nach-, weiterschicken,-senden, weiterleiten
forward letter: send on

forward letter: send on
weiterleiten
forward e-mail

forward e-mail

ejemplos

please forward

bitte nachsenden

please forward

beschleunigen
forward accelerate

forward accelerate

fördern, begünstigen
forward promote

forward promote

spedieren, verschicken, (weiter)befördern, senden
forward send, transport

forward send, transport

für den Fertigmacher vorbereiten
forward bookbinding

forward bookbinding
forward syn vgl. → ver „advance“

forward syn vgl. → ver „advance“

„forward“: interjection

forward

[ˈfɔː(r)wə(r)d]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geradeaus! vorwärts!

geradeaus! vorwärts!
forward military term | Militär, militärischMIL

forward military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

forward, march!

im Gleichschritt, marsch! Frei-weg!

forward, march!

„forward-looking“: adjective

forward-looking

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vorausschauend, fortschrittlich

vorausschauend, fortschrittlich
forward-looking

forward-looking

„look to“: transitive verb

look to

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hinblicken zu, anblicken, -schauen, -sehen achten achthaben auf, aufpassen auf, bedacht sein auf zählen auf, sich verlassen auf sich wenden an erwarten, sich erhoffen, rechnen mit liegen nach, gerichtet sein nach hindeuten auf, erwarten lassen sich kümmern um

hinblicken zu, anblicken, -schauen, -sehen
look to look to at

look to look to at

achtenor | oder od achthaben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
look to

aufpassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
look to

bedacht sein auf (accusative (case) | Akkusativakk)
look to

sich kümmern um
look to

look to

ejemplos

look to it that

achte darauf, dass

sorge dafür, dass

sieh zu, dass

look to it that
look to your manners!

pass auf, dass du dich gut benimmst!

look to your manners!

zählen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
look to

sich verlassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
look to

look to

ejemplos

I look to you to help meor | oder od for help

ich erwarte Hilfe von dir

I look to you to help meor | oder od for help

sich wenden an (accusative (case) | Akkusativakk)
look to

look to

ejemplos

I shall look to you for payment

ich werde mich wegen der Bezahlung an Sie wenden

I shall look to you for payment

erwarten, (sich) erhoffen, rechnen mit
look to hope for

look to hope for

ejemplos

we look to profit

wir erhoffen uns Gewinn, wir rechnen mit Gewinn

we look to profit

liegen nach, gerichtet sein nach
look to

look to

ejemplos

the house looks to the east

das Haus liegt nach Osten

the house looks to the east

hindeuten auf (accusative (case) | Akkusativakk)
look to

erwarten lassen
look to

look to

ejemplos

the evidence looks to acquittal

die Beweise deuten auf einen Freispruch hin

the evidence looks to acquittal

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

S

S
Sth

Sth

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

ejemplos

jemandem ein Lichtsignal geben to

flash ones lights atjemand | somebody sb

jemandem ein Lichtsignal geben to

„Look“: Maskulinum

Look

[lʊk]Maskulinum | masculine m <Looks; Looks> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

look

look
Look Mode, Aussehen etc

Look Mode, Aussehen etc

ejemplos

sie machte sich (Dativ | dative (case)dat) schnell diesen neuen Look zu eigen

she quickly adopted this new look

sie machte sich (Dativ | dative (case)dat) schnell diesen neuen Look zu eigen

„Forward“: Maskulinum

Forward

[ˈfɔːvəd]Maskulinum | masculine m <Forwards; Forwards> schweizerische Variante | Swiss usageschweizund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

forward

forward
Forward Sport | sportsSPORT

Forward Sport | sportsSPORT

Traducción Alemán-Inglés para "look forward to sth."

"look forward to sth." en Inglés

„look forward“: intransitive verb

look forward

Vista general de todas las traducciones

„look forward to“: intransitive verb

look forward to

Vista general de todas las traducciones

„uncannily“: adverb

uncannily

Vista general de todas las traducciones

„forward“: adverb

forward

Vista general de todas las traducciones

„forward“: adjective

forward

Vista general de todas las traducciones

„forward“: noun

forward

Vista general de todas las traducciones

„forward“: transitive verb

forward

Vista general de todas las traducciones

„forward“: interjection

forward

Vista general de todas las traducciones

„forward-looking“: adjective

forward-looking

Vista general de todas las traducciones

„look to“: transitive verb

look to

Vista general de todas las traducciones

„Sth“: abbreviation

Sth

Vista general de todas las traducciones

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Vista general de todas las traducciones

„Look“: Maskulinum

Look

Vista general de todas las traducciones

„Forward“: Maskulinum

Forward

Vista general de todas las traducciones