Traducción Alemán-Inglés para "flag country"

"flag country" en Inglés

Se refiere a Flug, flau, Flat, flog o Flak?

„flag“: noun

flag

[flæg]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fahne, Flagge, Wimpel AdmiralsFlagge Federbüschel, Kielfeder Fahne Name Titel einer Zeitung Schwanz Linsenschirm, Gegenlichtblende, Lichtabdeckschirm

Fahnefeminine | Femininum f
flag

Flaggefeminine | Femininum f
flag

Wimpelmasculine | Maskulinum m
flag

flag

ejemplos

flag of convenience nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

fremde Flagge (unter der eine Schifffahrtsgesellschaft ein Schiff fahren lässt, um Steuern zu umgehen)

flag of convenience nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
flag salute American English | amerikanisches EnglischUS

Flaggengruß

flag salute American English | amerikanisches EnglischUS
flag-staff

Flaggenstock

flag-staff
yellow flag

Quarantäneflagge

yellow flag
to strike (or | oderod lower) one’s flag

die Flagge streichen (als Grußor | oder od Zeichen der Übergabe)

to strike (or | oderod lower) one’s flag
to keep the flag flying

die Stellung halten

to keep the flag flying

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(Admirals)Flaggefeminine | Femininum f
flag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

flag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

ejemplos

to hoist (strike) one’s flag

das Kommando übernehmen (abgeben)

to hoist (strike) one’s flag

Federbüschelneuter | Neutrum n
flag zoology | ZoologieZOOL on leg of falcon

flag zoology | ZoologieZOOL on leg of falcon
Kielfederfeminine | Femininum f
flag zoology | ZoologieZOOL feathers on bird’s tail

flag zoology | ZoologieZOOL feathers on bird’s tail

Fahnefeminine | Femininum f
flag hunting | JagdJAGD tail of dog or deer

flag hunting | JagdJAGD tail of dog or deer

Namemasculine | Maskulinum mor | oder od Titelmasculine | Maskulinum m einer Zeitung
flag BUCHDRUCK title of newspaper

flag BUCHDRUCK title of newspaper

Schwanzmasculine | Maskulinum m
flag musical term | MusikMUS of note

flag musical term | MusikMUS of note

Linsenschirmmasculine | Maskulinum m
flag television: cover protecting lens

Gegenlichtblendefeminine | Femininum f
flag television: cover protecting lens

Lichtabdeckschirmmasculine | Maskulinum m
flag television: cover protecting lens

flag television: cover protecting lens

„flag“: transitive verb

flag

[flæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flagged>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

beflaggen, mit Flaggen schmücken mit einer Flagge ein Signal geben, signalisieren mit Flaggensignal starten durch Flaggenzeichen warnen

beflaggen, mit Flaggen schmücken
flag decorate with flags

flag decorate with flags

(jemandem) mit einer Flagge ein Signal geben
flag signal with flag

flag signal with flag
(jemanden) durch Flaggenzeichen warnen
flag

flag
(etwas) signalisieren
flag

flag

(mit Flaggensignal) startenor | oder od anhalten, abwinken
flag sports | SportSPORT give signal for start or finish with flag

flag sports | SportSPORT give signal for start or finish with flag

„red flag“: noun

red flag

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rote Fahne rote Signal- Warnungsflagge

rote Fahne
red flag as symbol of revolution or Marxism

red flag as symbol of revolution or Marxism

ejemplos

the Red Flag

ein revolutionäres Kampflied

the Red Flag

rote Signal-or | oder od Warnungsflagge
red flag as signal or warning

red flag as signal or warning

red flag → ver „red rag“

red flag → ver „red rag“

„flagging“: adjective

flagging

[ˈflægiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schlaff matt werdend

schlaffor | oder od matt werdend
flagging becoming limp

flagging becoming limp

ejemplos

flagging enthusiasm

nachlassende Begeisterung

flagging enthusiasm

„flag day“: noun

flag day

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Opfertag Otros ejemplos...

Opfertagmasculine | Maskulinum m (an dem eine Straßensammlung für einen wohltätigen Zweck stattfindet)
flag day British English | britisches EnglischBr

flag day British English | britisches EnglischBr

ejemplos

Flag Day American English | amerikanisches EnglischUS

Jahrestagmasculine | Maskulinum m der Nationalflagge (14. Juni)

Flag Day American English | amerikanisches EnglischUS

„flag“: intransitive verb

flag

[flæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flagged>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schlaff herunter- herabhängen, sich neigen nachlassen,-geben, erlahmen langweilig werden

schlaff herunter-or | oder od herabhängen, sich neigen
flag hang down limply

flag hang down limply

nachlassen,-geben, erlahmen
flag wane, fade: of interest, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flag wane, fade: of interest, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

langweilig werden
flag become boring

flag become boring

„flag“: noun

flag

[flæg]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Steinplatte, Fliese gepflasterter GehWeg, Fliesen(pflaster

Steinplattefeminine | Femininum f
flag stone flag

Fliesefeminine | Femininum f
flag stone flag

flag stone flag

gepflasterter (Geh)Weg, Fliesen(pflasterneuter | Neutrum n)plural | Plural pl
flag rare | seltenselten (path) <plural | Pluralpl>

flag rare | seltenselten (path) <plural | Pluralpl>

„flag“: transitive verb

flag

[flæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flagged>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pflastern

pflastern
flag

flag

„flag“: noun

flag

[flæg]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gelbe Schwertlilie, blaue Schwertlilie langes schwertförmiges Blatt Breitblättriger Rohrkolben

eine Pflanze mit langen schwertförmigen Blättern
flag botany | BotanikBOT plant with long swordlike leaves

flag botany | BotanikBOT plant with long swordlike leaves
Gelbe Schwertlilie
flag Iris pseudacorus botany | BotanikBOT

flag Iris pseudacorus botany | BotanikBOT
blaue Schwertlilie
flag I. prismaticaand | und u. I. versicolor botany | BotanikBOT

flag I. prismaticaand | und u. I. versicolor botany | BotanikBOT
Breitblättriger Rohrkolben
flag Typha latifolia botany | BotanikBOT

flag Typha latifolia botany | BotanikBOT

langes schwertförmiges Blatt
flag botany | BotanikBOT long swordlike leaf

flag botany | BotanikBOT long swordlike leaf

„country“: noun

country

[ˈkʌntri]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Land, Staat Gegend, Landstrich, Gebiet Land, Gebiet Bevölkerung, Volk, Nation Öffentlichkeit Land, Boden, Terrain Vaterland, Heimat Gebiet Feld, Revier, Nebengestein, Gänge, Gebirge Jury, Geschworene... Otras traducciones...

Landneuter | Neutrum n
country state

Staatmasculine | Maskulinum m
country state

country state

ejemplos

landlocked country

Binnenstaat

landlocked country
native country

Heimatland

native country
from all over the country

aus dem ganzen Land

from all over the country
in this country

hierzulande

in this country
country of birth

Geburtsland

country of birth
country of destination

Bestimmungsland

country of destination
country of export

Herkunftsland

country of export
country of origin

Ursprungsland

country of origin
country of origin principle

Ursprungslandprinzipneuter | Neutrum n

country of origin principle

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Heimat(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
country homeland

Vaterlandneuter | Neutrum n
country homeland

country homeland

ejemplos

country of adoption

Wahlheimat

country of adoption
to leave the country

auswandern

to leave the country
in your/our country

bei dir/uns

in your/our country

Gegendfeminine | Femininum f
country piece of land, region

Landstrichmasculine | Maskulinum m, -schaftfeminine | Femininum f
country piece of land, region

Gebietneuter | Neutrum n
country piece of land, region

country piece of land, region

ejemplos

virgin country

Naturlandschaft

virgin country

Landneuter | Neutrum n
country geographically or ethnographically defined area

Gebietneuter | Neutrum n
country geographically or ethnographically defined area

country geographically or ethnographically defined area

Bevölkerungfeminine | Femininum f
country population

Volkneuter | Neutrum n
country population

Nationfeminine | Femininum f (eines Staates)
country population

country population

ejemplos

to appeal (or | oderod go) to the country politics | PolitikPOL

an das Volk appellieren, die Entscheidung des Volkes einholen (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)

Neuwahlen ausschreiben

to appeal (or | oderod go) to the country politics | PolitikPOL

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
country public

country public

Land(distriktmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
country countryside

Provinzfeminine | Femininum f (Ggs Stadt)
country countryside

country countryside

ejemplos

in the country

auf dem Land(e)

in the country
to go (down) (in)to the country especially | besondersbesonders von London

aufs Land gehen

to go (down) (in)to the country especially | besondersbesonders von London

Landneuter | Neutrum n
country terrain

Bodenmasculine | Maskulinum m
country terrain

Terrainneuter | Neutrum n
country terrain

country terrain

ejemplos

flat country

Flachland, Ebene

flat country
hilly country

Hügelland

hilly country

die durch die Geschworenen vertretenen Einwohner
country legal term, law | RechtswesenJUR inhabitants represented by jury

country legal term, law | RechtswesenJUR inhabitants represented by jury
Juryfeminine | Femininum f
country legal term, law | RechtswesenJUR jury

Geschworeneplural | Plural pl
country legal term, law | RechtswesenJUR jury

country legal term, law | RechtswesenJUR jury

ejemplos

trial by the country

Verhandlung vor den Geschworenen

trial by the country

Gebietneuter | Neutrum n
country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

that is quite new country to me

das ist ein ganz neues Gebiet für mich

that is quite new country to me

Feldneuter | Neutrum n
country mining | BergbauBERGB gallery, vein

Revierneuter | Neutrum n
country mining | BergbauBERGB gallery, vein

Gängeplural | Plural pl
country mining | BergbauBERGB gallery, vein

country mining | BergbauBERGB gallery, vein
Nebengesteinneuter | Neutrum n
country mining | BergbauBERGB rock

Gebirgeneuter | Neutrum n
country mining | BergbauBERGB rock

country mining | BergbauBERGB rock

die weit von den Toren entfernten Teile des Spielfelds
country in cricket

country in cricket

unmittelbare Umgebung, Umkreismasculine | Maskulinum m (von Offiziersmesseräumenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
country nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

country nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

„country“: adjective

country

[ˈkʌntri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ländlich, vom Lande, Land…, Provinz… bäurisch, ungeschliffen, ungehobelt einheimisch, heimatlich, Landes…

ländlich, vom Lande, Land…, Provinz…
country rural

country rural

bäurisch, ungeschliffen, ungehobelt
country unsophisticated

country unsophisticated

ejemplos

country manners

ungehobelte Manieren

country manners

einheimisch, heimatlich, Landes…
country native British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

country native British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„flagging“: noun

flagging

[ˈflægiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Markierung, Kennzeichnung

Markierungfeminine | Femininum f
flagging informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Kennzeichnungfeminine | Femininum f
flagging informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

flagging informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„flagged“: adjective

flagged

[flægd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gefliest

gefliest Fußboden
flagged

flagged