Traducción Alemán-Inglés para "Heimatland"

"Heimatland" en Inglés

Heimatland
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sein Ruf ging weit über sein Heimatland hinaus
Vertreibung aus dem Heimatland
Vertreibung aus dem Heimatland
jemanden aus seinem Heimatland vertreiben
to drivejemand | somebody sb out of (oder | orod expeljemand | somebody sb from) his homeland
jemanden aus seinem Heimatland vertreiben
Despite problems at home, Ahmadzadeh s films ’ were well-received abroad.
Trotz der Probleme in seinem Heimatland, wurden Ahmadzadehs Filme im Ausland gut aufgenommen.
Fuente: GlobalVoices
A soldier who died fulfiling his only duty: saving his homeland.
Ein Soldat, der bei der Ausübung seiner einzigen Pflicht starb; sein Heimatland zu retten.
Fuente: GlobalVoices
My country is a sad example of this.
Mein Heimatland ist dafür ein trauriges Beispiel.
Fuente: Europarl
I am thinking here of my own country, for example, where the distances are long.
Ich denke da zum Beispiel an mein Heimatland, in dem es große Entfernungen gibt.
Fuente: Europarl
The result is a catalogue of nostalgia, humour and an abundance of affection for their homeland.
Das Resultat ist eine Sammlung an Nostalgie, Humor und jede Menge Zuneigung für ihr Heimatland.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!