Traducción Inglés-Alemán para "homeland"

"homeland" en Alemán

homeland
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Heimat-, Vaterlandneuter | Neutrum n
    homeland
    homeland
ejemplos
Die Verfassungsgeber haben ihr Vaterland verraten.
The Members of this House have betrayed their homelands.
Fuente: Europarl
Das Amt gewinnt aber in meinem Heimatland mit jeder Wahlperiode an Autorität.
This post is gaining greater authority in my homeland with every parliamentary term.
Fuente: Europarl
Ein Soldat, der bei der Ausübung seiner einzigen Pflicht starb; sein Heimatland zu retten.
A soldier who died fulfiling his only duty: saving his homeland.
Fuente: GlobalVoices
Georgien, die Heimat Schewardnadses, wurde in dieser Zeit für unvergleichlich wohlhabend gehalten.
Shevardnadze's homeland of Georgia was then seen as incomparably wealthy.
Fuente: News-Commentary
Innere Sicherheit ist eine internationale Angelegenheit.
Homeland security is an international issue.
Fuente: News-Commentary
Das Resultat ist eine Sammlung an Nostalgie, Humor und jede Menge Zuneigung für ihr Heimatland.
The result is a catalogue of nostalgia, humour and an abundance of affection for their homeland.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: