Traducción Alemán-Inglés para "ländlich"

"ländlich" en Inglés

ländlich
[ˈlɛntlɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rural, country rustic, countrified rural, pastoral, bucolic rural, agricultural
  • rural
    ländlich nicht städtisch
    country
    ländlich nicht städtisch
    ländlich nicht städtisch
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • rural
    ländlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    agricultural
    ländlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    ländlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
Woman and child in rural Ukraine, 1942.
Frau mit Kind in der ländlichen Ukraine, 1942.
Fuente: GlobalVoices
Most of the people at risk of hunger and malnutrition live in rural areas.
Die meisten von Hunger und Mangelernährung bedrohten Menschen leben in ländlichen Regionen.
Fuente: News-Commentary
The government also began to harass opposition parties, especially in rural areas.
Die Regierung fing auch an, Oppositionsparteien zu schikanieren, besonders in ländlichen Gebieten.
Fuente: News-Commentary
This makes for more than 72% of people in rural areas.
Dies betrifft mehr als 72% der Menschen in ländlichen Regionen.
Fuente: GlobalVoices
This is why it has been framed with the European rural areas in mind.
Deshalb ist sie auch zur Förderung des ländlichen Raums in der Europäischen Union geschaffen worden.
Fuente: Europarl
Much of this could go to rural areas for agreed land resettlement.
Vieles könnte in ländliche Gebiete für vereinbarte Neubesiedlungen von Land fließen.
Fuente: Europarl
Laos is a developing nation in Southeast Asia with a majority rural population.
Laos ist ein Entwicklungsland in Südostasien mit hauptsächlich ländlicher Bevölkerung.
Fuente: GlobalVoices
Its electoral system heavily favors rural voters.
Durch das Wahlsystem werden Wähler im ländlichen Bereich massiv bevorzugt.
Fuente: News-Commentary
Food often remains unavailable in rural areas.
In den ländlichen Gegenden stehen häufig keine Lebensmittel zur Verfügung.
Fuente: News-Commentary
EDF, Schneider Electric, French industrials investing in rural areas
EDF, Schneider Electric: Französische Unternehmen investieren in ländliche Gebiete
Fuente: GlobalVoices
I come from a rural area.
Ich komme aus einer ländlichen Gegend.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: