bit pulse crowding - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Bit“: Neutrum

Bit

[bɪt]Neutrum | neuter n <Bit(s); Bit(s)> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

bit, binary digit

bit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

binary digit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ejemplos

Bits/Sekunde

bits per second

Bits/Sekunde

„pulse“: noun

pulse

[pʌls]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Puls Pulsschlag Puls, Tendenzen Pulsieren rhythmisches Schlagen Schwingung Schlag, Impuls, Impuls Vitalität, Schwung, Kraft Taktschlag

Pulsmasculine | Maskulinum m
pulse

pulse

ejemplos

rapid pulse, quick pulse

schneller Puls

rapid pulse, quick pulse
to feel sb’s pulse

jemandes Puls fühlen

to feel sb’s pulse
to feel sb’s pulse soundsomebody | jemand sb out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem auf den Zahn fühlen, bei jemandem vorfühlen

to feel sb’s pulse soundsomebody | jemand sb out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to take sb’s pulse

jemandem den Puls fühlen

to take sb’s pulse

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Pulsschlagmasculine | Maskulinum m
pulse in blood

pulse in blood

Pulsmasculine | Maskulinum m
pulse tendencies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tendenzenplural | Plural pl
pulse tendencies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pulse tendencies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pulsierenneuter | Neutrum n
pulse pulsating

pulse pulsating

rhythmisches Schlagen
pulse rhythmic beat: of oarset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pulse rhythmic beat: of oarset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schwingungfeminine | Femininum f
pulse swinging

pulse swinging

Schlagmasculine | Maskulinum m
pulse physics | PhysikPHYS

Impulsmasculine | Maskulinum m
pulse physics | PhysikPHYS

pulse physics | PhysikPHYS
Impulsmasculine | Maskulinum m
pulse physics | PhysikPHYS electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pulse physics | PhysikPHYS electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Vitalitätfeminine | Femininum f
pulse vitality

Schwungmasculine | Maskulinum m
pulse vitality

Kraftfeminine | Femininum f
pulse vitality

pulse vitality

Takt(schlag)masculine | Maskulinum m
pulse beat for keeping time

pulse beat for keeping time

„pulse“: intransitive verb

pulse

[pʌls]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pulsen, pulsieren rhythmisch schlagen vibrieren, schwingen

pulsen, pulsieren
pulse

pulse

rhythmisch schlagen
pulse beat rhythmically

pulse beat rhythmically

vibrieren, schwingen
pulse vibrate

pulse vibrate

„pulse“: transitive verb

pulse

[pʌls]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rhythmisch stoßen impulsweise ausstrahlen

rhythmisch stoßen
pulse rare | seltenselten (strike rhythmically)

pulse rare | seltenselten (strike rhythmically)

impulsweise (aus)strahlenor | oder od senden
pulse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pulse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Puls“: Maskulinum

Puls

[pʊls]Maskulinum | masculine m <Pulses; Pulse>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pulse

pulse
Puls

Puls

ejemplos

elektromagnetische Pulse

electromagnetic pulses

elektromagnetische Pulse
jemandem den Puls fühlen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to feel sb’s pulse

jemandem den Puls fühlen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
der Puls der Stadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the pulse of the city

der Puls der Stadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
den Finger am Puls der Zeit haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to have one’s finger on the pulse

den Finger am Puls der Zeit haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
am Puls der Wissenschaft sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be right up to date with the latest scientific developments

am Puls der Wissenschaft sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„crowd“: noun

crowd

[kraud]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

dichte Menge, Masse, Gedränge, Gewimmel Gesellschaft, Haufen, Gruppe Masse, gemeines Volk Masse Zuschauermenge, Publikum Ansammlung, Gruppe, Haufen

dichte Menge, Massefeminine | Femininum f
crowd throng

Gedrängeneuter | Neutrum n
crowd throng

Gewimmelneuter | Neutrum n
crowd throng

crowd throng

ejemplos

crowds of people

Menschenmassen

crowds of people
to get into a crowd

in ein Gedränge geraten

to get into a crowd
to push one’s way through a crowd

sich durch eine Menschenmenge drängen

to push one’s way through a crowd

Gesellschaftfeminine | Femininum f
crowd group British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Haufen
crowd group British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gruppefeminine | Femininum f
crowd group British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

crowd group British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

a jolly crowd

eine lustige Gesellschaft

a jolly crowd

Massefeminine | Femininum f
crowd masses, ordinary people

(gemeines) Volk
crowd masses, ordinary people

crowd masses, ordinary people

ejemplos

one of the crowd

ein Mann aus dem Volke

one of the crowd
to go with the crowd

das tun, was alle tun

to go with the crowd

Massefeminine | Femininum f
crowd sociology | SoziologieSOZIOL

crowd sociology | SoziologieSOZIOL

Zuschauermengefeminine | Femininum f
crowd audience

Publikumneuter | Neutrum n
crowd audience

crowd audience

Ansammlungfeminine | Femininum f
crowd collection

Gruppefeminine | Femininum f
crowd collection

Haufenmasculine | Maskulinum m
crowd collection

crowd collection
crowd syn → ver „crush“

crowd syn → ver „crush“
crowd → ver „horde“

crowd → ver „horde“
crowd → ver „mob“

crowd → ver „mob“
crowd → ver „press“

crowd → ver „press“
crowd → ver „rout“

crowd → ver „rout“
crowd → ver „throng“

crowd → ver „throng“

„crowd“: intransitive verb

crowd

[kraud]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zusammendrängen, -strömen, sich drängen vorwärtsdrängen, sich vorschieben vorwärtseilen

zusammendrängen, -strömen, sich drängen
crowd throng together

crowd throng together

ejemplos

to crowd aroundsomebody | jemand sb

sich um jemanden drängen

to crowd aroundsomebody | jemand sb

vorwärtsdrängen, sich vorschieben
crowd push forwards

crowd push forwards

vorwärtseilen
crowd hurry forwards

crowd hurry forwards

„crowd“: transitive verb

crowd

[kraud]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vorwärtsschieben, stoßen zusammendrängen, -pressen vollstopfen bedrängen, belästigen hineinpressen, -stopfen, -pferchen, -drängen

(vorwärts)schieben, stoßen
crowd push forwards

crowd push forwards

zusammendrängen, -pressen
crowd press together

crowd press together

ejemplos

to crowd (all) sails (or | oderod canvas) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

prangen, alle Segel beisetzen

to crowd (all) sails (or | oderod canvas) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

hineinpressen, -stopfen, -pferchen, -drängen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
crowd cram in

crowd cram in

vollstopfen (with mit)
crowd stuff full

crowd stuff full

(be)drängen, belästigen
crowd harass American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

crowd harass American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

to crowd a debtor for payment

einen Schuldner zur Bezahlung drängen

to crowd a debtor for payment
to crowd the mourners American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

es ungebührlich eilig haben

to crowd the mourners American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„pulsing“: noun

pulsing

[ˈpʌlsiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Impulsgabe

Impulsgabefeminine | Femininum f
pulsing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pulsing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„crowded“: adjective

crowded

[ˈkraudid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

übervölkert zusammengepfercht zusammengedrängt, beengt, knapp

ejemplos

(with) thronging, full

überfüllt, vollgestopft (mit), voll, wimmelnd (von)

(with) thronging, full
crowded with people

voller Menschen, vollgestopft mit Menschen

crowded with people
to be crowded with

wimmeln von

to be crowded with
crowded to overflowing

zum Bersten voll

crowded to overflowing

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

übervölkert
crowded overpopulated

crowded overpopulated

zusammengepfercht
crowded crammed together

crowded crammed together

zusammengedrängt, beengt, knapp
crowded confined, restricted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

crowded confined, restricted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„crowd in“: intransitive verb

crowd in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hineinströmen, sich hineindrängen

hineinströmen, sich hineindrängen
crowd in

crowd in

ejemplos

to crowd in uponsomebody | jemand sb

jemanden bestürmen

to crowd in uponsomebody | jemand sb

„pulsen“: intransitives Verb

pulsen

[ˈpʊlzən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pulsen → ver „pulsieren“

pulsen → ver „pulsieren“

„pulsative“

pulsative

[ˈpʌlsətiv]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pulsierend, rhythmisch pochend

pulsierend, rhythmisch pochend
pulsative pulsatile

pulsative pulsatile

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Bissen, Happen, Stück Augenblick, Weilchen kleine Münze kleine Münze Otros ejemplos...

Bissenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Happenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Stückneuter | Neutrum n
bit snack

bit snack

ejemplos

a bit small amount

ein Stückchen, ein bisschen, ein wenig

a bit small amount
a bit of news/advice

eine Neuigkeit/ein Rat, ein paar Neuigkeiten/Ratschläge

a bit of news/advice

Augenblickmasculine | Maskulinum m
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

Weilchenneuter | Neutrum n
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

wait a bit

warte mal kurz

wait a bit

kleine (ursprünglich span.) Münze
bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

ejemplos

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

25 (50) Cent

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kleine Münze
bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

threepenny bit

Dreipennymünze

threepenny bit

ejemplos

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen

er hatsomething | etwas etwas von einem Feigling (an sich)

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen
bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg

arme Würmer (bedauernswerte Geschöpfe)

bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg
not a bit

keine Spur, ganzand | und u. gar nicht, nicht im Geringsten

not a bit
a good bit

ein tüchtiges Stück

a good bit
bit by bit (or | oderod bits)

Stück für Stück, nachand | und u. nach, allmählich

bit by bit (or | oderod bits)
to do one’s bit

seine Pflicht (and | undu. Schuldigkeit) tun, seinen Teil dazu beitragen

to do one’s bit
to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind

jemandem Bescheidor | oder od (gehörig) dieor | oder od seine Meinung sagen

to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind
every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg

vollständig, völlig, durchweg, ganzand | und u. gar

every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg
every bit as much

ganz genau so vielor | oder od sehr

every bit as much

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Traducción Alemán-Inglés para "bit pulse crowding"

"bit pulse crowding" en Inglés

„Bit“: Neutrum

Bit

Vista general de todas las traducciones

„pulse“: noun

pulse

Vista general de todas las traducciones

„pulse“: intransitive verb

pulse

Vista general de todas las traducciones

„pulse“: transitive verb

pulse

Vista general de todas las traducciones

„Puls“: Maskulinum

Puls

Vista general de todas las traducciones

„crowd“: noun

crowd

Vista general de todas las traducciones

„crowd“: intransitive verb

crowd

Vista general de todas las traducciones

„crowd“: transitive verb

crowd

Vista general de todas las traducciones

„pulsing“: noun

pulsing

Vista general de todas las traducciones

„crowded“: adjective

crowded

Vista general de todas las traducciones

„crowd in“: intransitive verb

crowd in

Vista general de todas las traducciones

„pulsen“: intransitives Verb

pulsen

Vista general de todas las traducciones

„pulsative“

pulsative

Vista general de todas las traducciones

„bit“: noun

bit

Vista general de todas las traducciones