Traducción Inglés-Alemán para "coward"

"coward" en Alemán

coward
[ˈkauə(r)d]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Feigling, Memme
  • Feiglingmasculine | Maskulinum m
    coward
    Memmefeminine | Femininum f
    coward
    coward
coward
[ˈkauə(r)d]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
feige, verzagt, ängstlich
he is a bit of a coward
er hatsomething | etwas etwas von einem Feigling (an sich)
he is a bit of a coward
a sad coward
ein elender Feigling
a sad coward
to postsomebody | jemand sb as a coward (or | oderod for cowardice)
jemanden als Feigling anprangern
to postsomebody | jemand sb as a coward (or | oderod for cowardice)
to have the name of a coward
im Rufe stehen, ein Feigling zu sein
to have the name of a coward
this action alone stamps him (as) a coward
diese Handlungsweise allein schon kennzeichnet ihn als Feiglingor | oder od stempelt ihn zu einem Feigling
this action alone stamps him (as) a coward
Der Feige droht nur, wo er sicher ist.
The coward only threatens when he is safe.
Fuente: Tatoeba
Ich sagte dir doch, dass er ein Angsthase ist.
I told you he was a coward.
Fuente: Tatoeba
Sei lieber fünf Minuten lang feige als ein Leben lang tot!
It is better to be a coward for five minutes than dead for the rest of your life.
Fuente: Tatoeba
Er ist schon etwas feige.
He is a bit of a coward.
Fuente: Tatoeba
Diese Angsthasen haben sich gleich aus dem Staub gemacht.
Those cowards ran away soon.
Fuente: Tatoeba
Herr Topolánek, das notwendige Übel ist eine feige Ausrede.
Mr Topolánek, necessary evil is a coward's alibi.
Fuente: Europarl
Fuente

"Coward" en Alemán

Coward
, Noel [ˈkauə(r)d]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Engl. Schauspielerand | und u. Dramatiker 1899-1973
    Coward
    Coward

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: