Traducción Alemán-Inglés para "Pulsschlag"

"Pulsschlag" en Inglés

Pulsschlag
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • pulsation, (pulse)beat
    Pulsschlag
    Pulsschlag
  • pulsation
    Pulsschlag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Pulsschlag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • der Pulsschlag der Stadt
    the pulsation of the city
    der Pulsschlag der Stadt
Her unequal pulse was now almost imperceptible.
Ihr unregelmäßiger Pulsschlag war kaum noch fühlbar.
Fuente: Books
We have politicians who are actually still in the kitchen feeling the heat.
Wir setzen Politiker ein, die den Pulsschlag des politischen Zeitgeschehens hautnah spüren.
Fuente: Europarl
My heart beat fast and thick: I heard its throb.
Mein Herz schlug laut und heftig, ich hörte jeden Pulsschlag.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: