Traducción Alemán-Francés para "gebrauchs"

"gebrauchs" en Francés

Se refiere a gebraucht?

Gebrauch

Maskulinum | masculin m <Gebrauche̸s; Gebräuche>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
usage, emploi coutume
  • usageMaskulinum | masculin m
    Gebrauch
    Gebrauch
  • emploiMaskulinum | masculin m
    Gebrauch auch | aussia. eines Wortes, einer List
    Gebrauch auch | aussia. eines Wortes, einer List
ejemplos
  • coutumeFemininum | féminin f
    Gebrauch (≈ Brauch)
    Gebrauch (≈ Brauch)

gebrauchen

transitives Verb | verbe transitif v/t <Partizip Perfekt | participe passépperf gebraucht>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
employer, utiliser, se servir de Otros ejemplos...
  • employer
    gebrauchen (≈ benutzen)
    gebrauchen (≈ benutzen)
  • utiliser
    gebrauchen
    gebrauchen
  • se servir de
    gebrauchen
    gebrauchen
ejemplos
  • das ist nicht zu gebrauchen
    das ist nicht zu gebrauchen
  • zu nichts zu gebrauchen sein Person, Sache
    n’être bon à rien
    zu nichts zu gebrauchen sein Person, Sache
ejemplos

ausgiebig

[ˈaʊsgiːbɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abondant, copieuse, plantureuse, long, longue
  • abondant
    ausgiebig
    ausgiebig
  • copieux, -ieuse
    ausgiebig Mahlzeit
    ausgiebig Mahlzeit
  • plantureux, -euse
    ausgiebig
    ausgiebig
  • long, longue
    ausgiebig Spaziergang, Mittagsschlaf etc
    ausgiebig Spaziergang, Mittagsschlaf etc

ausgiebig

[ˈaʊsgiːbɪç]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abondamment
ejemplos

Ellbogen

[ˈɛlboːgən]Maskulinum | masculin m <Ellbogens; Ellbogen> EllenbogenMaskulinum | masculin m <Ellenbogens; Ellenbogen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
coude
  • coudeMaskulinum | masculin m
    Ellbogen
    Ellbogen
ejemplos
  • seine Ellbogen gebrauchen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    jouer des coudes
    seine Ellbogen gebrauchen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • sich auf die Ellbogen stützen
    s’appuyer sur ses coudes
    sich auf die Ellbogen stützen
  • sich mit den Ellbogen auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) stützen
    s’accouder à, suretwas | quelque chose qc
    sich mit den Ellbogen auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) stützen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Anrede

Femininum | féminin f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
formule pour s’adresser à, titre
  • formuleFemininum | féminin f pour s’adresser àjemand | quelqu’un qn
    Anrede
    Anrede
  • titreMaskulinum | masculin m
    Anrede (≈ Titel)
    Anrede (≈ Titel)
ejemplos

Sitte

[ˈzɪtə]Femininum | féminin f <Sitte; Sitten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
coutume, usage mondaine
  • coutumeFemininum | féminin f
    Sitte (≈ Brauch)
    Sitte (≈ Brauch)
  • usageMaskulinum | masculin m
    Sitte
    Sitte
ejemplos
  • SittenPlural | pluriel pl
    mœursFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    SittenPlural | pluriel pl
  • Sitten und Gebräuche
    usMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl et coutumes
    Sitten und Gebräuche
  • nach alter Sitte
    nach alter Sitte
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • mondaineFemininum | féminin f
    Sitte Sittenpolizei umgangssprachlich | familierumg <pas dePlural | pluriel pl>
    Sitte Sittenpolizei umgangssprachlich | familierumg <pas dePlural | pluriel pl>

schütteln

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
secouer, agiter
  • secouer
    schütteln
    schütteln
  • agiter
    schütteln Gefäß
    schütteln Gefäß
ejemplos
  • jemandem die Hand schütteln
    serrer la main àjemand | quelqu’un qn
    jemandem die Hand schütteln
  • den Kopf schütteln
    den Kopf schütteln
  • den Kopf schütteln verneinend
    faire non de la tête
    den Kopf schütteln verneinend
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

schütteln

unpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers <e̸>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
je tremble... j’ai un haut-le-corps de dégoût...
ejemplos

schütteln

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <e̸>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
se secouer se tordre de rire
ejemplos

schütteln

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hocher la tête
ejemplos