Traducción Alemán-Francés para "Bett"

"Bett" en Francés

Bett
[bɛt]Neutrum | neutre n <Bette̸s; Betten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • litMaskulinum | masculin m
    Bett
    Bett
ejemplos
  • litMaskulinum | masculin m
    Bett (≈ Flussbett)
    Bett (≈ Flussbett)
sich aufs Bett legen
s’allonger, s’étendre sur le lit
sich aufs Bett legen
du gehörst ins Bett
tu devrais être au lit
du gehörst ins Bett
ans Bett gefesselt sein
être cloué au lit
ans Bett gefesselt sein
in diesem Bett schläft es sich gut
on dort bien dans ce lit
in diesem Bett schläft es sich gut
französisches Bett
französisches Bett
marsch ins Bett!
allez, allez! au lit!
marsch ins Bett!
ins Bett machen
faire au lit umgangssprachlich | familierumg
ins Bett machen
jemanden aus dem Bett zerren
tirerjemand | quelqu’un qn du lit
jemanden aus dem Bett zerren
sich schlaflos im Bett wälzen
se tourner et retourner dans son lit sans trouver le sommeil
sich schlaflos im Bett wälzen
das Bett längs an die Wand stellen
placer le lit le long du mur
das Bett längs an die Wand stellen
Trennung von Tisch und Bett
séparation de corps et de biens
Trennung von Tisch und Bett
mit den Hühnern aufstehen, zu Bettoder | ou od schlafen gehen
se lever, se coucher avec les poules
mit den Hühnern aufstehen, zu Bettoder | ou od schlafen gehen
sich ins Bett, sich schlafen legen
(aller) se coucher
sich ins Bett, sich schlafen legen
ab ins Bett!
allez, au lit!
ab ins Bett!
scher dich ins Bett, in dein Zimmer!
file au lit, dans ta chambre!
scher dich ins Bett, in dein Zimmer!
das Bett verlassen
se lever
das Bett verlassen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: